有病去医院就诊，通常都说：“去医院看病。”这是咱们国家千百年来形成的“固定词汇。”但自改革开放以来，国内一些地区，特别是南方地区，不再把去医院就诊叫“看病”，而换成去医院“看医生”。把“看病”改称为“看医生”，普遍认为是从港澳地区传入内地的；港澳地区又是从西方国家一句“to see doctor”直译过来的。西方国家为什么把“看病”叫做“to see doctor”，自有他们的语言习惯，如同我们国家把去医院就诊叫做“看病”一样，也有我们的语言习惯。“看病”这个词组，从汉语语法分析，是由动词“看”+名词作宾语的“病”组成的动宾词组。按一般的解释，有两层意思，即医生给病人“看病”，或病人请医生“看病”。“看医生”这个词，也是一个动宾词组，由动词“看”+名词作宾语的“医生”组成。它的意思很明确，就是“看医生”。咱们国家的百姓，对这句“舶来品”不好理解。在患者看来，去医院是“看病”，“医生”有啥可看的？这种疑惑很正常。既然是“舶来品”，我们只能按“舶来品”的本意去理解。国宝熊猫，别的地方叫“猫熊”；国内的地铁，别的地方叫“捷运”；我们国家吃饭用筷子，别的地方用刀叉，或者直接用手抓。对一些事物的不同称呼，对一些不同风俗的行为习惯，都要以平常心看待，不必要也不可能按我们的思维逻辑去看待。大千世界哪能千篇一律？所以，对“看医生”这个叫法，不能用中国的“语法”及中国的语言习惯做硬性对比。“百度”对“看医生”的解释就是四个字：“求医治病。”

在咱们国家，虽然没有把“看病”叫作“看医生”的习惯，但患者挑剔医生的事，时时、处处都有。在看病前，特别是患有疑难杂症，或要做大手术的，患者家属，无不到处打听哪家医院的医生技术好；为了找到你心仪的医生，不远千里，日夜兼程地慕名前往。2021年4月，我做了左膝关节置换手术。术后，我的关节功能，在全校做过关节置换术的人中，恢复得最好。这让我们学校一些想做关节置换手术的老师，都向我打听：“在哪个医院做的？给你做手术的大夫姓什么？”这不是在“看医生”吗？看医生的诊治水准和手术水平。

去医院看病，接诊的是医生，所以，生病了，更准确的说法是“看医生”。医生“望闻问切”后，会建议做相应的检查：化验单、检验单是由医生开具的；化验、检查结果是由医生分析的；最后的诊断结果，是医生得出的。不同的医生由于临床经验的差异，会得出不同的治疗方案：手术治疗还是药物治疗？如果手术治疗，在病灶位置开多大的口？对患者来说，疗效佳，花钱少，创伤小的方案应该是最佳的。此时，医生个人的临床经验和技术、科研能力就很重要了。

在医院，对每个患者的治疗，不是那么冷冰冰的一条流水线，而是充满着发自医生内心的、给人以温暖的大爱！当患者与医生建立了一个平等与友善的关系后，医生就是患者最大的精神支柱，不仅有专业的医科知识来帮患者解决身体痛苦，也会在心灵上给予他们慰籍，使患者增强与疾病抗争的决心和信心。求医患者，尤其幼儿患者、老年患者，最喜欢的，都是那些既有高超医疗技术，又有耐心爱心、态度和蔼、心态慈祥的医生。从这个角度观察、理解，去医院求医，说成是“看医生”，也名副其实、实至名归！