“人生朝露，艺术千秋”

  电影是艺术之一

   一般的观众多半把电影视为消遣而已

    五十年后说《梁祝》

    1963年《梁山伯和祝英台》首映，把导演李翰祥推上了顶峰，由李导演执导、监制和策划的影片，超过100部，给观众印像最深刻的除了《梁祝》，尚有《貂蝉》、《江山美人》、《倩女幽魂》、《武则天》、《杨贵妃》、《金玉良缘红楼梦》、《西施》等作品。

   《梁祝》的故事何其古老，应有一千多岁了，故事发生在东晋，早在唐朝初年，梁载言的《十道四蕃志》，就提及[义妇祝英台与梁山伯同冢] 。到了唐朝末年，张读的《宣室志》，更以[义妇冢]为名，完整叙述了这个故事，最后指出，[晋丞相谢安奏表其墓]，《梁祝》的故事，中外都有传说，也都有所本，晋代衣冠成古丘，晋代传说却不朽，除了仰赖文字，以及口语传播，还有待艺术的发扬，是众人皆知的。

    香港邵氏电影公司的《梁祝》由李翰祥执导，胡金铨、何梦华协导，宋存寿与王卜一、萧铜三人合编剧本，故事大致来自明朝冯梦龙所编辑的《古今小说》，也参考了大陆版的越剧《梁祝》，周蓝萍加入为《梁祝》谱曲，也谱出他一生最大的成就；周蓝萍在古有的黄梅调中，加入京剧、越剧、梆子、山歌和小调等，更见  充实而光辉，比起在电视上看到的安徽黄梅戏丰润多了。以普通话唱出，一经提倡立刻普及民间大街小巷，广为流传。    

    周蓝萍的曲搭配李隽青雅俗共赏的词，至今无人能出其左右。

凌波姐初入香港邵氏电影公司，担任幕后代唱，李翰祥就是相中，乐蒂主演的《红楼梦》中，代任洁（饰演贾宝玉）唱的小娟，演出《梁祝》中的梁山伯，并替她改名为凌波；有趣的是任洁在《梁祝》中，改演祝英台的贴身丫鬟银心。  

    任洁在台湾唯一出演的戏，就是在台湾电视公司《双飞雁》中饰演我的母亲，演我父亲的则是在邵氏电影公司红极一时的关山（关之琳的父亲）；任洁每每谈及当时《梁祝》开拍时，她竭力争取演出梁山伯，始终败北，未能出演此角，只得在《梁祝》中屈居配角，总是难以咽下这口气，但是波姐演出梁山伯一角的成功，这也印证了在影剧圈不变的定论——“人比人气死人”！

    波姐演了讲方言的厦语片近百部，直到演出了第一部国语片《梁山伯和祝英台》，她才走出去，也改变了她的一生。

    1963年的台北，总人口数近百万，在《梁祝》上映的62天中，却卖出了72万张票，等于是平均人人都看过了《梁祝》，波姐给我看了她初次应邀来台北的照片，由当时的松山机场及沿途，几乎影迷成群暴动，这种程度前所未有。

    时至今日，波姐一首首黄梅调绝活，还年年在各地登台演唱。

演祝英台的乐蒂，气质出众，容貌演技俱属一流，胜过所有的同业，若以在综合的表现上，乐蒂是排名第一

的中国女星。1963年乐蒂凭《梁祝》一片获得“第二届金马奖最佳女主角”。

    乐蒂生于1937年，卒于1968年。只活了31岁。

乐蒂从影15年，演过44部电影，其中《倩女幽魂》，1960年入选法国的坎城影展，此乃中国第一部参加国际影展的彩色电影，乐蒂惊艳四座。她也赢得“东方最美丽明星”的称号；乐蒂气质高雅，个性幽娴恬静，她的古装扮相清丽脱俗，艳惊人寰，最受观众欢迎，所以得到“古典美人”的称号，至今无人能及。 

    香港黄玥晴女士以《古典美人乐蒂》为名的专书，阅读之后，才发现在华人世界，还有那么众多的影迷怀念她，不但成立了乐蒂网站，更有乐蒂国际影友会。

    黄玥晴女士指出，乐蒂在主演《梁祝》时，她已为人母，气质却依然不减分毫，尤其在《楼台会》中，哭的梨花带雨，拍戏现场工作人员无不为之动容，连导演李翰祥也看得泪眼迷蒙。

乐蒂这样的演出，已臻化境了。