标签:
杂谈 |
Desiderius Erasmus' The Praise of
Folly
Originally meant for private circulation, the Praise of Folly, by
Desiderius Erasmus, scourges the abuses and follies of the various
classes of society, especially the church. It is a cold-blooded,
deliberate attempt to discredit the church, and its
The Praise of Folly, by Desiderius Erasmus, takes on a very diverse
form of life during sixteenth century Europe. In 1509 the author,
Desiderius Erasmus, turned his literary talents to the ridicule and
denunciation of monastic vice, immorality, and wickedness. He was
considered the "Prince of Humanists" [1] because he was one of the
most important men in Europe during the period of the Reformation,
The historical and cultural references in his book proves that the
Praise of Folly could not have been written during any other time
period except sixteenth century Europe. Erasmus is one of the most
fascinating and inscrutable characters in history. There is no
doubt that he was a genius, He was also a bon vivant, but his
tastes ran toward good conversation and good food rather than
conspicuous consumption. He whined endlessly about his troubles,
and he begged shamelessly for ever more money from his patrons. But
he was one of the "most far-sighted individuals to walk this
planet," [2]. Before any others, he saw how the corruption and
misdeeds of the church would lead to danger, and when Martin Luther
hijacked Erasmus’ reform efforts and turned them
into outright revolt, Erasmus saw that this split in Christendom
would lead to catastrophe; a catastrophe that was realized a
century later. Erasmus, even from childhood, had a craving to read,
study, learn and know. He spent his life as a scholar and writer.
He was a man of quick wit and a keen mind. He had struck a raw
nerve by writing the Praise of Folly. But it must be noted that
while Erasmus found the wickedness of the priests revulsive, he did
not disapprove of Roman Catholic doctrine. He praised himself to be
a citizen of the world, not attached 2 to a particular country but
finding himself at home in European countries where culture and
humanism were flourishing. The two societies he claimed to belong
to were both the republic of letters and the Christian church. In
Roman Catholic doctrine, he wished only for a reformation of
priestly morals and conduct, not of Roman
theology, and he disapproved of the doctrinal revolution initiated
by Luther. It is said that Erasmus laid the egg that Luther
hatched, meaning that Erasmus was the one who inspired the
Protestant Reformation. The particular state of mind which produced
the "modern world" was a manifestation of the same mind as underlay
the Protestant Revolution. The Protestant "calling" was a treatment
of worldly avocations as God-created and fulfillable in a spirit of
worship. This concept enabled the Protestant to see in his ordinary
daily work an activity pleasing to God and therefore be pursued as
actively and profitably as possible. On the other hand, medieval
and Roman Catholic Christianity were held to have condemned the
world, with consequent hostility to economic activity and
especially to that essential capitalist ingredient, the taking of
interest on usury. Protestantism were therefore asserted to have
been the necessary precondition of the growth of modern industrial
capitalism. The basic belief of Protestantism promoted the spirit
of the entrepreneur, and for that reason capitalism is found
flourishing in reformed countries, while the Reformation is found
spreading among the commercial and industrial middle classes. The
desire for spiritual nourishment was great in many parts of Europe,
and movements of thought which gave intellectual content to what in
so many ways was an initial search for God have their own dignity.
Neither of these, however, comes first in explaining why the
Reformation took root her and vanished heresies led to a permanent
division within the church that had looked to Rome. This particular
place 3 is occupied and the play of secular ambitions. The
Reformation maintained itself wherever the lay power favored it; it
could not survive where the authorities decided to suppress it. For
this was the age of uniformity, an age which held at all times and
everywhere that one political unit could not comprehend within
itself two forms of belief or worship. Much of the work of the
Praise of Folly is satire at the expense of rhetoricians,
grammarians and theologians, but towards the close, Erasmus tackles
monks and prelates also, not excluding the Popes. But it concludes
in an unexpected way; a witty moving praise of a form of religious
ecstasy with the folly of God in saving the world through
crucifixion associated with the folly and madness of the pious.
Erasmus regarded scholasticism as the greatest perversion of the
religious spirit; according to him this degeneration dated from the
primitive Christological controversies, which caused the church to
lose its evangelical simplicity and become the victim of
hair-splitting philosophy, which culminated in scholasticism. With
the latter there appeared in the church that Pharisaism which based
righteousness on good works and monastic sanctity, and on a
ceremonialism beneath whose weight the Christian spirit was
stifled. Instead of devoting itself to eternal salvation of souls,
scholasticism repelled the religiously inclined by its
hair-splitting immaterial speculations and its over curious
discussion of unsolvable mysteries. In Erasmus’
work, Mistress Folly delivers a speech praising herself. "And to whom
is it generally agreed life owes its beginning if not to me? For it
certainly isn’t the spear of
‘mighty-fathered’ Pallas or the
shield of ‘cloud-gathering’
Jupiter which fathers and propagates the human race," [3]. Here,
she tries to put herself above everyone else, even the Gods on
Olympus. She says that she is the beginning of all life, and that
she should be the most regarded person, while in reality, this is
all a bunch of 4 folly. She ridicules the Gods and strips them of
their powers. She tries to convince the reader that they can never
have self-love, flattery, forgetfulness, idleness, pleasure,
madness, sensuality, revelry, and sound sleep again without the
presence of her. In Folly’s eyes, she proves
these items as being virtues and not defects. Folly tricks the
reader into believing that all foolishness is, in fact, wisdom.
While Folly is deceiving the examiner of the book, she criticizes
the philosophy of Christ. She sees the happiness of Christians as a
type of folly. As long as the mind makes proper use of the organs
of the body, it is called sane and healthy. But once it begins to
break its bonds and tries to win freedom, men call it insane. Even
so we see this type of person foretelling the future, showing a
knowledge of languages and literature they had never previously
learned, and giving clear indication of something divine. It is
also seen in sacraments and observances that both the body and the
spirit are involved. An example of this is fasting for a meal. It
represents the death of Christ, which men must express through the
mastery and extinction of their bodily passions, in order to rise
to a new life where they can be united with Him and with each
other. The physical decision, on the other hand, tells the body to
get as close to the altar as possible for Mass. It is seen here
that the spiritual soul and the physical body are as far away from
each other as they possibly could be, which is not at all true.
Folly also satirizes theologians, dignitaries an other churchmen.
She states that she would rather pass over them because they are
such a foolish people, but if she does, she says that they will
rule against her. She thinks that they boast too much and that they
interpret hidden mysteries to suit only themselves. Folly also says
that their whole life is paradoxical and that everything about them
doesn’t make sense. The 5 terms religious and
monks doesn’t appeal to Folly as being true. She
thinks that both names are false, and the characters portraying
them are false as well. Folly sees the figures as a self-centered
people, who take pride in themselves even though they
don’t have enough education to read. They
mechanically repeat psalm after psalm, which they
don’t even understand. We know that none of this
is true, but she tries to outsmart the thinker into believing that
all learned people know absolutely nothing.
Originally meant for private circulation, the Praise of Folly
scourges the abuses and follies of the various classes of society,
especially the church. It is a cold-blooded, deliberate attempt to
discredit the church, and its satire and stinging comment on
ecclesiastical conditions are not intended as a healing medicine
but a deadly poison. As one can see, numerous connections prove
that the Praise of Folly by Desiderius Erasmus, could not have been
written at a different time period other than sixteenth century
Europe.

加载中…