《月亮代表我的心》、《小城故事》等歌曲脍炙人口，但其作曲家翁清溪去世，家人却秘而不宣！直到今年3月，一名纪录片工作者拟使用翁的歌曲，洽询之下，才得悉他早在去年8月离世，终年76岁。翁离世的消息，昨震惊华人乐坛。

                               《月亮代表我的心》作曲家翁清溪

                                作曲家翁清溪的代表作品《月亮代表我的心》

 　 有华人的地方，就有人会唱翁清溪的歌，他的歌是我们这个世代的文化记忆，这么重要的音乐家过世，为甚么没有人知道？」该纪录片工作者在得悉翁清溪的死讯后，感到疑惑。不过，长年请翁为其电影配乐的导演李行则透露，去年6月他听说翁身体抱恙、心脏不舒服，特别到翁在台北的住所探访，可是却被翁的第二任妻子陈丽花挡住，并说：“翁整张脸病恹恹的，不方便见人。”当时他感到愤怒，但只能尊重家属决定，之后再无法与翁家人联络，现得知他离世后，深感遗憾。　　

    三年前曾为翁清溪打版权官司的律师徐则钰则称，去年8月他接到陈丽花电话通知其死讯。负责处理翁音乐版权的中华音乐着作权协会职员郑婷玲则证实，翁已去世的消息，并指其着作权益都已由陈继承。可是，律师与中华音乐着作权协会亦不明白，为何家属如此低调，不透露翁的死讯。　　

    1936年出生的翁清溪，没学过乐理，但天生音感，靠着自学在国语乐坛打出一片天。1960年、24岁的他开始作曲，曾使用‘汤尼’、‘波度’、‘光阳’和‘公羽’等笔名发表歌曲，1996年更成立台湾首支本土爵士乐队，亦曾与邓丽君、凤飞飞、崔苔菁等艺人合作，创作红遍全球华人社区的歌曲。他终身奉献音乐，1999年第十届金曲奖时获颁终身成就奖。　　

    “我们想像不到，因为我们只知道他退休了！”曾与翁清溪合作、认识三十多年的艺人康凯称，翁总要求他的音乐十全十美，但后期作风十分低调，而且听说他的心脏不好。康称，音乐大师如今离开人间，虽然遗憾，但留下来的音乐会永远流传。

                       作曲家翁清溪的代表作品《月亮代表我的心》演唱者邓丽君   

    邓丽君（1953年1月29日-1995年5月8日）是一位在亚洲地区和全球华人社会极具影响力的台湾歌唱家，亦是20世纪后半叶最富盛名的日本歌坛巨星之一。她的歌曲在华人社会广泛的知名度和经久不衰的传唱度为其赢得了“十亿个掌声”的美誉。生前演艺足迹遍及台湾、香港、日本、东南亚、美国等地，发表国语、日语、英语、粤语、闽南语、印尼语等歌曲1000余首，对华语乐坛尤其是大陆流行乐坛的启蒙与发展产生了深远影响，也为亚洲流行音乐文化的相互交流做出了重要贡献。时至今日，仍有无数歌手翻唱她的经典歌曲向其致敬，被誉为华语流行乐坛永恒的文化符号。