日常生活中，人们常将花店里购买的月季花称作“玫瑰”，主要是源于英文Roses的翻译。其实，真正的玫瑰花仅指蔷薇科月季花属中的一种花木，这就是玫瑰 Rosa rugosa 。在苏南地区，玫瑰花常作为经济植物栽培，自从我能够记事起，直到我读中学，每年的这个季节，大人们一早就到山上采摘玫瑰花，我们小孩有时会跟着，或是在家等着大人们采完玫瑰花回来吃早饭，因为父母亲常常会顺便采回一把“茅针”，这可是小时候最好吃的天然零食了！然后就是烘花，再卖到公社的玫瑰花收购站。仅靠玫瑰花和桃子，我们村可是全大队最富的了，所以，老百姓说，“要致富，就种玫瑰花”！然而，现在即使在老家的山坡上，也很难找到玫瑰花了。好在我父母亲来南京定居时，因为对玫瑰花的感情，带来了一把玫瑰花的种根，在花园里繁殖了一大片。这不，前几天我表哥来南京看望我父母亲时，又从我家院子里带了几把玫瑰花的种根回去。想不久我家的山坡上，又会开满玫瑰花了！