啥是“玻璃器”?
(2009-05-11 23:27:52)
标签:
杂谈 |
分类: 自家人自家事儿 |
上一篇用了一个新词“玻璃器”,查过新华词典找不到这词,也就不可能知道咋写那三字。敢赌一元钱,即使是纯牌东北人,也不见得懂是啥意思,更不可能知道出处。
那到底“玻璃器”是啥呢?其实,早妈也不知道是啥。 举几个例子吧:
早妈姥家有个“西院的”邻居,这“西院的”有个老太太,这“西院的老太太”就是玻璃器,早妈舅母说的。早妈舅母管“西院的老太太”叫玻璃器儿,是在下面这场合下说的。
有一天,早妈舅母领着小敏和早妈上合作社买布,刚出大门口向西一拐就碰到西院的老太太。早妈舅母打招呼是这样的:
“您吃客拉?”。 真麻烦,还得解释,又一句老满子话,不懂客拉吧?满人问话都有客拉。
“您吃客拉?”早妈舅母话音没落地,西院的老太太就喊回来了。
“您喂猪客拉?”早妈舅母抬高嗓门问
“您喂猪客拉?”西院的老太太也随早妈舅母的调。
“上合作社客拉?”早妈舅母又胡乱问一句。
“上合作社客拉?”西院的老太太立马问。
就这么的一句一句像山谷里回声一样一样的。 这时,早妈舅母就笑了,就说了这句“这玻璃器儿”。
早妈小时候也是玻璃器儿,早姥姥这么说的。
早妈不是人说啥,她说啥那路西院的老太太式玻璃器儿。早妈小时候是看书上说啥,就联系自己实际那路玻璃器儿。
说具体点儿,像看见书上说有虫子能钻小孩脚心,早妈就整天担心那虫子已经钻脚心了。听别人说手坏了,长红线,等长到心就死了,早妈手有一点儿小口,就看见长红线了,就看见红线哧哧长。