明陪臣传四

序
魯定公問。君使臣。臣事君。如之何。孔子對曰。君使臣以禮。臣事君以忠。言上盡其禮。則下盡其忠也。然自古尊貴之臣。上之所禮。而不能盡其忠者有矣。卑賤之臣。上之所不禮。而能盡其忠者亦有矣。豈於尊貴無忠臣。而於卑賤有忠臣歟。抑位已足者。難爲勇。名未立者。易爲忠歟。抑下之忠與不忠。在於其人。而不在於上之禮不禮歟。余讀明史。見毅宗皇帝封吳三桂爲平西伯。左良玉爲寧南伯。唐通爲定西伯。劉澤淸爲東平伯。下詔勤王。而無一人入衛者。未嘗不悲憤泣下也。夫爵之以伯。其禮甚厚。而四人不肯進兵救天子。京師已陷。而晏然不爲之戚。何其不忠也。明興以來。屬國之士。不得仕於天子之國。奉使來覲。天子召見皇極殿。其禮甚薄。然屬國疎遠之士。視天子如其父母。恐不得自盡其節。非天性之篤於忠者。豈如是乎。余於崇禎。得歸義之臣二人焉。曰崔孝一，林慶業。始淸人陷東江也。孝一從戰。而不殺明卒一人。棄妻子西入中國。慨然欲忠於皇朝。及帝崩。走死殯側。慶業與淸襲東江。又犯錦州。而其志常欲脫身歸天子。淸人遣使執慶業。慶業道亡。遂浮海抵海豐縣。毅宗奇之。下璽書。授副摠兵。京師陷。慶業繫獄。卒不屈。夫二人以屬國之將。非明天子所禮者。而自忠於中朝。故君子舍其失身之罪。而取其終也。

崔孝一
字元讓。朝鮮義州人也。伯父曰嵂。從都督麻貴擊倭奴。攝南原守。孝一爲人多智。喜任俠。萬曆中。以武出身。事廢王(即光海君)。爲刑曹佐郞。遷至訓鍊院判官。與金應河俱知名。姜弘立從戰深河。辟應河爲左營將。孝一爲禆將。應河行。孝一以母喪不行。天啓七年。淸騎大入義州（丁卯胡乱）。孝一帥州之壯士張應林。戰統軍亭下。遂挫淸鋒。應林死。孝一手劒。登府西譙樓。擊殺淸兵數十人。淸將皆畏之。從樓下。望見孝一狀貌甚偉。令其騎生得孝一致麾下。孝一佯降。陰使人約。左都督毛文龍。連內外夾攻淸營。文龍乃遣游擊周文煥。將三萬卒。與淸將交鋒。遂大戰黔同島中。會淸人斥候得文煥卒降者。具知孝一連兵狀。大疑之。孝一乃亡入龍骨山。是時。龍川鄭鳳壽屯山上。孝一說鳳壽曰。孝一久在淸營。知淸諸將易禽耳。使孝一將卒三百襲淸營。足以破矣。鳳壽持重不許。孝一遂去。直夜半。馳入淸營。卽帳中斬十數人。遂南馳入靑梁山。復收壯士。爲三隊。以保塞上。崇禎九年。淸騎復入義州（丙子虏乱）。州尹林慶業屯白馬山。孝一謂慶業曰。以將軍之勇。閉壁距險。不能出一卒與淸人戰。卽諸將何勸。小人願爲將軍。却淸人。慶業壯而許之。孝一遂帥輕騎。與淸人戰鴨綠水上。大破之。禽其將要虎。得輜重數百而還。十年。林慶業入東江。令孝一別襲水寨。孝一乘船。擊桴鼓大呼徐進。寨中主將沈之祥。聞桴鼓聲。乃大驚。急引船走。與孝一船。中流而遇。孝一從船上揖曰。淸人且至。公趣行之。祥亦揖而去。孝一至寨。淸兵已入寨中戰。孝一佯爲淸兵援。實援明兵。然淸兵猶以孝一爲援己而不之疑也。是時。淸人逼京師。大學士孫承宗死之。中國日削。明室將亡。孝一乃得力士車禮亮。謀破淸人。以報天子之恩。孝一曰。吾欲浮海入中國。說明諸將。攻瀋陽。瀋陽見攻。則淸人必求救於吾國。吾國出師。則足下詐爲軍士。屬行間。從入淸營。乘其隙。出其不意。破淸人。然後孝一因而屠之。八旂諸族可平也。禮亮曰。此吾之志也。乃以家財。佐孝一。具舟與糧。時黃一皓爲義州尹。林慶業以節度使。鎭安州。一皓嘗召孝一。論天下事。孝一具言所與禮亮謀者。一皓大悅。厚遺孝一。送登州。孝一將行。恐見疑於國中。乃之安州。謂慶業曰。小人將入中國。勸諸公東入瀋陽。又得力士。送淸營。從中發難。則可以報帝恩。然小人一朝浮海而西。國人必疑之。願得罪於將軍。因而亡去。以絶人之疑。慶業許之。乃以事。罪孝一杖于軍中。廢爲小卒。監烽火。於是孝一言於衆曰。林將軍辱我至此。何面目。復還鄕里。見父老爲。寧乘舟浮于大海。從田橫客耳。十二年秋八月。孝一遂行。至登州。說陳洪範。洪範不用。乃去之寧遠。說吳三桂。三桂頗有復遼意。乃固留孝一。爲謀士。淸人入錦州。孝一迎戰松山下。淸人圍之。孝一直夜潰淸圍。西馳遁去。行收兵。與三桂會。遂還寧遠。自孝一入登州後二年。事發覺。一皓，禮亮。皆坐死。故孝一之謀卒不行。十七年春三月。李自成入大同。天子詔三桂入衛。三桂至豐潤。聞京師已陷。止山海關不行。迎淸兵入。夏四月。淸引兵。遂入關。三桂降。五月。淸乘勝。遂據京師。受朝賀於武英殿。令天下薙髮。孝一至京師。獨不朝賀。不薙髮。侍先帝殯。晝夜臨。十日不食。死于先帝之旁。三桂爲收而葬之。後三十年。三桂始興兵。明室幾復。而孝一已死矣。然三桂自稱皇帝。國號曰周。三桂死。子世璠立。旣而敗。爲淸所滅。肅廟時。贈孝一戶曹參判。御書告身曰。歸正天朝。義烈卓異。

 

相关阅读：

郑镜明　歷史與空間：崇禎墓前的朝鮮人