
作者:老汉坐禅
对事物的要求高、穷讲究、很细致,安庆方言称为“母古”。这个词很特别,不同于表示动作缓慢的“磨蹭”。因为,安庆方言没有“磨蹭”的说法,表示动作缓慢时,只说“摸”。现在提到的“母古”,意思是讲究,比如:他真母古,有一点点不如是都不照。非常讲究的人,方言戏称为“母古卵”。
凭经验就能知道,“母古”肯定是一个连绵词。也就是说,这两个字是相通的,本字只有一个。
(1)牯,大家都以为是公牛,可大多字典却解释说,“牯”的本义指母牛。古通母,牯牛本指母牛,后来才指公牛。
(2)估,估摸也。
(3)枯,无也,没有也。
(4)沽,买也,沽名钓誉。又,卖也,沽酒。
(5)故,故去,没了。
(6)古,遥远也,漫长也。
(7)罟,网也。网,古音读若莽。丝瓜,网瓜也,方言称为“莽瓜”。
(8)固,坚固,方言称为蛮扎。
(9)姑,母也。女子称男方父母为舅姑。
(10)胡,胡子,毛也。

古无jqx,上古的g声现在好多音变为j声。所以,“母古”现在很可能音变为j声。按照这个思路,结合“母古”讲究、细致的意思,我们怀疑它的本字就是“讲究”。
同样,“讲究”也是个连绵词,它们的本字只有一个。
(1)究竟。竟读若进,进从井,讲从井。讲,读音通究。
(2)追究。追者,赶也。讲,方言读若赶。
(3)穷究。穷者,尽也。尽,读若进,进从井,讲从井。
(4)探究。探者进也,进从井,讲从井。
这个本字是“究”。究,《说文》穷也,本义指穷尽。讲究,核心含义是:对事物的要求非常全面、彻底、细致,穷尽所有的方面,力求完美。因为“究”通“穷”,所以又称为“穷讲究”。这里的“穷”不是指贫穷,而是穷尽的意思。

安庆方言所说的“母古”,实际上就是“讲究”,本字是“究”。我们不妨再来看看这两个词读音的相通之处。
(1)究,研究。研者,磨也。
(2)究,谋也。
(3)久,古也。
(4)旧,古也。
(5)讲,講,从冓,音近古。
(6)悔,内疚。悔从母。
(7)每,方言读若猛,密集也。集音近究。
(8)敏,捷也。敏从母。捷音近究。
(9)旧,陈旧,陈读若沉,沉没也。
(10)挑食,方言称为“讲精”。精,读若进,“讲精”也是一个连绵词,本字应当就是“究”。“讲精”就是讲究,就是“母古”。
总而言之,安庆方言所说的“母古”,本字是“究”,俗称为“讲究”。
加载中,请稍候......