这是一首法国Chanson，创作于1942年，二战期间。今天我们对于Chanson的理解，总离不开芳香——一种来自听觉的芳香。在《La VIe En Rose》中，有着娇小身材的Edith Piaf，用她清亮的音色缓缓的演绎了韵味十足的复古情怀，勾起人所有浪漫的法国情结——闭上眼睛，悠然的步履下踩的是香榭丽舍大街，路边的梧桐花香气扑鼻。

    很多年前，我看过Saving Private Ryan《拯救大兵瑞恩》,隆隆的炮弹声后,官兵沉醉于留声机里响起的《La VIe En Rose》；影片Jeux d'nfant《两小无猜》里收录了数个版本的《La VIe En Rose》；甚至连冯小刚的《天下无贼》，影片一开始也用了这首歌，不过是小野丽莎版本——我不是很喜欢——日本人来诠释法语歌，总觉得缺了很多浪漫因素和文化底蕴，听过之后让我觉得，她的演唱，多了空灵，少了典雅。

    多年后的这个周末的上午，阳光很好，我坐在窗前，电脑上放着《第8号当铺》，再次传出这首我喜欢的小曲，却有些让我无法形容。但音乐，是有关时间的幻想，La Vie En Rose穿越时空，把我带到了回忆的空旷中，我突然开始喜欢那样一个古香古色的场景，一个老屋，有着红棕却还发亮的老藤椅，阳光射进来，能看到尘埃，但是飘在空中。

    一切都很陈旧，但却温暖。

这个版本的音乐地址很难找，我上传到我的空间里，有些卡，但第二遍听就会流畅。