加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

羊裘在念

(2007-10-29 14:58:01)
标签:

学习公社

课外文言文阅读

分类: 文言文课外阅读
               羊裘在念(羊皮大衣的事念念不忘)

    乡居有偷儿,夜瞰迂公室,公适(正好)归遇之。偷儿大恐,并弃其所偷来羊裘而遁(dun,逃跑)。公拾得之大喜。自是羊裘在念。每夜归,门庭晏然(安静无事),必蹙颜(皱眉)曰:“何无贼?”

翻译:乡村中有个小偷,夜晚在迂公的房(上)偷窥,迂公正好回家遇上他。小偷非常害怕,丢掉他所偷的羊皮大衣逃跑。迂公捡得(皮衣)大喜。从这(以后)羊皮大衣(的事)就念念不忘。每次夜晚回家,门口安静(无事),迂公必定皱眉道:“怎么没有贼?”

1、翻译全文:

                                                             

                                                                                                                           

                                                              

 

2、从这个故事我们可以知道称他为“迂公”的原因就在于:

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:玄石戒酒
后一篇:矮坐头
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有