http://www.ilishi.com/uploads/allimg/131209/0TU12943-0.jpg

       欧阳修，字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”以“庐陵欧阳修”自居，北宋政治家、文学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。欧阳修的这首《浪淘沙》大约作于公元1032年，为春日与友人在洛阳城东旧地同游有感而作。这是一首惜春忆春、伤时惜别的小词，也是欧阳修最伤感的一首词，词中写尽了哀怨凄凉,抒发了人生聚散无常的感叹,千百年来广为后世流传!

http://p3.pstatp.com/large/59450004ead6971bd58c

浪 淘 沙·把酒祝东风

——欧阳修

把酒祝东风，且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处，游遍芳丛。

聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？

http://p3.pstatp.com/large/5b400000c3fd0b8e37b0

      译    文：

      举起酒杯向东方祈祷，请你多留些时日，不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑，那里的郊野小道，姹紫嫣红的花丛，去年我们曾携手同游。

      欢聚和离散都是这样短暂，心中的遗恨却无止无尽。今年的花红胜过去年，明年的花儿将更美好，可惜不知那时我又将和谁一同游览呢？

http://p1.pstatp.com/large/59450004ead7472e9639

       鉴    赏：

      《浪淘沙·把酒祝东风》这首词上阙重在叙事，欧阳修从游赏中的宴饮起笔，化用了司空图《酒泉子》中的“黄昏把酒祝东风，且从容”一句词语，希望东风不要匆匆而去，能够停留下来，参加他们的宴饮，一道游赏这大好春光，在这里作者既未去写酒筳之盛，也未去写人们宴饮之乐，这是本词的新颖之处。一个“共”字用得尤为传神，兼具情景，不仅有留住光景，以便游赏之意，又蕴含了希望人们慢慢游赏，尽兴方归的意思，让人沉醉于这洛东的美景而不可自拔。

http://p1.pstatp.com/large/594c000132ab1d9d0ed7

《浪淘沙·把酒祝东风》这首词下阕重在抒情。欧阳修先是以沉重的感慨起笔，“聚散苦匆匆”，叹息这人世的聚散匆匆，离合无常，引出了“此恨无穷”的结论。的确，自古至今，亲人朋友之间聚散匆匆的这种怅恨，带给人永无止境的莫大痛苦。所以“黯然销魂者唯别而己矣！”“今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？”读到这句，似乎想起了崔护的名句“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”不过崔诗意在伤情，欧词则意在惜别，此句以惜花写惜别，层层推进，写尽了哀怨凄凉，千百年来广为后世流传！