生命的旅程----一段可能改变你一生的文字

摘自《当下的力量》

    当你旅行的时候，知道你要去哪里或者至少知道大致的方向，当然是很有帮助的，但是，别忘了：关于你旅行的唯一真实的事情就是你在当下时刻所走的那一步。这才是一切。

    你的生命旅程有一个外在目的和一个内在目的。外在目的是达到你的目标，完成这个或那个，这当然和未来有关。但是如果你的目标和你在未来将采取的行动占据了你太多的注意力，并且对你来说，它们比你现在所采取的步骤更为重要时，那你就失去了你旅程的内在目的。内在目的与你去的地方或你正在做的事没有任何关系，但是它与你如何做事有着密切的关系。它与你的未来没有关系，但是与你此刻意识的质量有密切的关系。外在的目的属于时间和空间的水平维度；内在的目的关乎无时间的当下时刻的垂直维度里加深你的存在。你外在的旅程可能包含着上百万个步伐；你内在的旅程却只有一步：你现在正在行动的那一步。随着你更多的意识到这一步，你会认识到它已经包含了其它所有的步骤以及你的目标，然后这一步就转变成一个完美的表述，一个绝美和有极佳质量的行动。它将会带着你进入存在，存在之光将会穿越它。这就是你内在旅程的目标和成就，一个航向你自已的旅程。

    它的重要性在与你能不能了解你自已的内在目的。外在目的就像一个游戏，你可能会不断地去玩，因为你喜欢它。但在你外在目的完全失败的同时，你的内在目的有可能取得成功。反之，更常见的是外在很富裕，内心却很贫乏。或者如耶稣所说：赢了全世界，却丢了灵魂。当然最终所有的外在目的迟早都会失败。这个道理很简单，因为它们受万物的无常规律的限制。尽早地意识到你外在的目的不会给你持久的满足对你来说越有利。当你看到你外在目标的限度时，你就会放弃你的那种不现实的期望：期待它会使你开心。而你也能让它屈从于你的内在目的了。