标签:
杂谈 |
笔者推荐MS WORD的一个功能,双击选定某个词,点右键,下拉菜单中有一项叫“同义词”,会给出很多同义词帮助理解,相当于英文解释。这样既省去了查字典的麻烦,还能直接用英语理解这个词。
例如在“assuming /əˈsjuːmɪŋ/ adj.傲慢的”这个词上点右键,会给出如下单词帮助理解:
arrogant /ˈarəgnt/ adj.傲慢的
presumptuous /prɪˈzʌmptʃʊəs/ adj.傲慢的,放肆的
pretentious /prɪˈtɛnʃəs/ adj.自命不凡的
这些词意思都表示“装”得过多,自我假设过高,就是“傲慢的”。
在“mainstream /ˈmeɪnstriːm/n.主流 adj.主流的”这个词上点右键,会给出:
normal /ˈnɔːml/ adj.正常的
typical /ˈtɪpɪkl/ adj.典型的
ordinary /ˈɔːdɪnəri/ adj.普通的
conventional /kənˈvɛnʃnl/ adj.传统的
majority /məˈdʒɒrɪti/ n.大多数
它们的中心意思正是“主流的”。
二、反义词。同理,反义词放到一起能形成强烈的对比,更容易记住。
cautious /ˈkɔːʃəs/ adj.谨慎的
careless /ˈkɛːləs/ adj.粗心的
sympathetic /sɪmpəˈθɛtɪk/ adj.同情的
indifferent /ɪnˈdɪfərənt/ adj.漠不关心的
profound /prəˈfaʊnd/ adj.深刻的;深远的
superficial /ˌsuːpəˈfɪʃl/ adj.肤浅的
permanent /ˈpəːmənənt/ adj.永久的
temporary /ˈtɛmpərəri/ adj.暂时的
perceptual /pəˈsɛptjʊəl/ adj.感性的
rational /ˈraʃnl/ adj.理性的
induce /ɪnˈdjuːs/ vt.归纳
deduce /dɪˈdjuːs/ vt.演绎
三、形近词。相互比较便于记忆。
principal /ˈprɪnsɪpl/ adj.主要的n.校长
principle /ˈprɪnsɪpl/ n.原则
investigate /ɪnˈvɛstɪgeɪt/ vt.调查
investment /ɪnˈvɛsmnt/ n.投资
field /fiːld/ n.土地;战场;领域
yield /jiːld/ n.产量;当量 v.生产;屈服
wield /wiːld/ vt.运用,行使
四、同根词。关注于相同词根含义上的共同点,列在一起便于记忆。笔者的教学强调前后缀淡化词根。有些不常见、含义衍生较远的词根不宜用来学习,只需了解常见的几十个词根就够了,不宜买词根字典来学习。
例如:
stitut表示“建立”。
institute /ˈɪnstɪtjuːt/ vt.建立 n.学院
站立就是建立。
constitute /ˈkɒnstɪtjuːt/ vt.组成
con表示“共同”,站到一起,即组成了总体。
substitute /ˈsʌbstɪtjuːt/ n./vt.代替
sub表示“在下面”,在下面站立即是替代。
五、同前缀。前后缀比词根更普遍,一个前缀相关单词特别多,含义类似,能大大减轻词汇负担。前缀表示单词的“方向”,在历史上是由介词转化过来的;后缀有关单词的词性,可以通过后缀理解词的用法。
例如:
contra表示“相反”。
contrary /ˈkɒntrəri/ adj.相反的
converse /kənˈvəːs/ adj.相反的 vi.交谈
contrast /ˈkɒntrɑːst/ n./v.对比
controversy /ˈkɒntrəvəːsi/ n.争论
controversial /kɒntrəˈvəːʃəl/ adj.有争议的
contradiction /kɒntrəˈdɪkʃn/ n.矛盾
contradictory /kɒntrəˈdɪktəri/ adj.矛盾的,相反的
都有“相反的”含义。
六、派生词。即不同后缀的同源词,基本上是同一个词,只需要区别词性。
prior /ˈprʌɪə/ adj.之前的
priority /prʌɪˈɒrɪti/ n.优先
prioritize /prʌɪˈɒrətʌɪz/ v.优先考虑
intellect /ˈɪntəlɛkt/ n.智力;思维;知识分子
intelligent /ɪnˈtɛlɪdʒnt/ adj.聪明的,明智的
intellectual /ˌɪntəˈlɛktʃʊəl/ adj.智力的;知性的
identity /ʌɪˈdɛntɪti/ n.身份
identify /ʌɪˈdɛntɪfʌɪ/ vt.确认
identical /ʌɪˈdɛntɪkl/ adj.一模一样的
image /ˈɪmɪdʒ/ n.图像,形象
imagination /ɪˌmadʒɪˈneɪʃn/ n.想象力
imaginative /ɪˈmadʒɪnətɪv/ adj.富有想象力的
imaginary /ɪˈmadʒɪnəri/ adj.想象当中的