不久前在澳大利亚肆虐的大火震惊了全世界。通过电视画面，大火造成的伤害刺激了全世界有正常思维的人。一位绿色和平的志愿者在那场大火中丧生。趁清明节的机会，我们表达对逝去的朋友的哀思，同时思考造成这场悲剧的原因。

http://icare.greenpeace.org.cn/attachments/2009/04/6385_200904060008561GbbA.jpg逝者在蹉跎中沉默" TITLE="清明特稿：机会在蹉跎中消逝 逝者在蹉跎中沉默" />

昨天，在工作之余，我用了很多时间来想两件事：一件是我的一位朋友在澳大利亚森林大火中死去了，而我刚刚才得知这个噩耗。另一件则是，胡锦涛主席和奥巴马总统在英国召开的G20会议上的初次会面。

从表面上看，这两件事或许没什么关系。你可能会想，这两件事的重要性是不可同日而语的。一个是某位私交的过世，另一个是两位领袖——来自可以说是世界上最有实力的两个国家——之间的第一次会面。

但对我而言，这两件事之间的联系是清晰的。我的朋友丹尼尔，身亡在墨尔本旁边的一个小镇。和其他许多死者一样，他没能在急速推进的熊熊烈火包围小镇之前逃离。他只有二十八岁。我们初次见面时，他在为绿色和平的澳大利亚办公室担任志愿者。他是个很风趣的人，很聪明，非常热衷于让我们的星球变得更加绿色的工作。他走得太年轻了。可是，在这场澳大利亚历史上最严重的森林大火中，他只是230位死者中的一个。

http://icare.greenpeace.org.cn/attachments/2009/04/6385_200904060009041Lmns.jpg逝者在蹉跎中沉默" TITLE="清明特稿：机会在蹉跎中消逝 逝者在蹉跎中沉默" />

你看到的图片，正是由绿色和平摄影师拍下的那场持续多日，吞噬了许多生命和城镇的森林火灾。

眼下，澳大利亚正在承受着干旱的折磨。这场旱灾已在这个国家的许多地区持续了九年以上。科学家们确信，全球变暖正把澳大利亚变得越来越热且越来越干燥，这正使得森林火灾日趋恶化。火灾还紧跟着史无前例的热浪，蔓延到了澳大利亚的南部。那里的气温最高已经达到了摄氏47度，并连续多日保持在40度以上。

胡锦涛主席和奥巴马总统并不认识丹尼尔。可是，对我而言，把丹尼尔的死亡和这两位领袖联系在一起的，正是全球变暖。

4月初的G20会议上，全球变暖是两位领袖都必须处理的一件紧急事务。目前，报导这场峰会的媒体最关注的问题是经济危机。然而，如果气候危机得不到解决，眼下的经济危机将像一场茶话会一样微不足道。

然后，看起来并非所有的领袖都认识到，有持续性的经济繁荣要建立在一个健康的环境之上。从长远上看，我们不是要在“绿色”的工作和“肮脏”的工作之间作出选择。我们是在绿色的工作和生态、经济的全面崩溃之间作选择。

http://icare.greenpeace.org.cn/attachments/2009/04/6385_200904060009111iId0.jpg逝者在蹉跎中沉默" TITLE="清明特稿：机会在蹉跎中消逝 逝者在蹉跎中沉默" />

正如绿色和平英国分部的执行总干事昨天说的那样，“如果气候变化还未出现在G20共识的重要位置，还未成为参会领袖们考虑的核心问题，那他们不仅只是科学无知，而且也是经济无知。”

如果领袖们不采取应有的措施来带领我们脱离灾难的话，那么地球上的每一个人和每一个国家，都将面临澳大利亚刚刚经历的冲击和死亡。

不只是丹尼尔，全球变暖将冲击到我们每一个人。它将冲击到胡锦涛主席和奥巴玛总统的子孙。它将冲击到你和我。所以请参与到我们的工作中来，并看一看，为确保领袖们在与气候变化的这场历史性对抗中扮演好他们的角色，我们能一起做些什么。

http://icare.greenpeace.org.cn/attachments/2009/04/6385_200904060009161ium6.jpg逝者在蹉跎中沉默" TITLE="清明特稿：机会在蹉跎中消逝 逝者在蹉跎中沉默" />

Catherine
来自澳大利亚，现供职于绿色和平中国气候和能源项目组

>>>访问“我在乎，我行动”官方网站，行动正在倒计时中