钟点表达法:
1、
表示钟点用无人称短语 il
est ...
Quelle heure
est-il ?
几点了?
Il est une heure.
一点了。
Il est sept heures.
七点了。
Il est midi.
中午十二点。
Il est minuit.
午夜十二点。
2、
表示“半”:
Il est dix heures et demie.
十点半。
Il est midi et demi.
(中午)十二点半。
3、
表示“刻”:
Il est deux heures et quart.
二点一刻。
Il est cinq heures trois
quarts.
五点三刻。
4、
表示“分”:
Il est minuit une (minute).
零点一分。
Il est quatre heures cinq.
四点零五分。
Il est neuf heures vingt-trois.
九点二十三分。
5、
表示“差”:
Il est onze heures moins dix.
十一点差十分。
Il est midi moins le quart.
(中午)十二点差一刻。
6、
日常生活中使用十二小时制。有时为了避免混淆或误解,在钟点后面加上du
matin, de l’après-midi或du soir,如:
Il est six heures du matin.
早上七点。
Il est trois heures de l’après-midi.
下午三点。
Il est huit heures du soir.
晚上八点。
7、
火车、飞机时刻表,电视节目时间表等用二十四小时制,而且不用demi, quart, moins, midi, minuit
等词,如:
12 h 30 : Douze heures
trente.
十二点三十分。
17 h 15 : Dix-sept heures
quinze.
十七点十五分。
23 h 50 : Vingt et une heure
cinquante.
二十一点五十分。
0 h 07 : Zéro heure sept
(minutes)
注意:
1)
heure和数字后面的辅音字母要联诵,要注意发音变化,如:
deux, trois, six, dix
的结尾辅音读[z],
neuf
的结尾辅音读[v] 。
2)
表示在几点钟时,前面要加介词 à,如:
Il
va au travail à huit heures du
matin. 他早上八点去上班。
— A quelle heure commence le
cours ? 几点开始上课?
— A deux heures de
l’après-midi. 下午两点
3)
表示时间的点与表示时间的长度概念是不同的,如:
à une heure et
demie
在一点半
Une
heure et
demie 一个半小时
Une
demi-heure 半个小时
à trois heures et
quart 在三点一刻
Trois
heures et un
quart 三小时零一刻钟
Un
quart
d’heure 一刻钟
Dix
minutes 十分钟
4)
demi的用法:
放在名词前时,词形不变,与名词组成复合词,用“-”连接,如:
Une
demi-heure 半小时
放在名词后面时则有性的变化,如:
Deux heures et
demie
二点半
Midi et
demi
中午十二点半
Minuit et
demi
午夜十二点半
5)
使用quart一词时的几种不同情况,如:
A deux heures et
quart
在二点一刻
A deux heures moins le
quart
在二点差一刻
En deux heures un
quart
用二小时零一刻钟
加载中,请稍候......