
您知道BIMC、MPC、IBC、ONS和BOB吗?它们的功能是什么呢?奥运会今天开幕了!媒体将会不断地出现上述英文缩写,根据相关资料,编了本小帖,供博友们阅读、观看时参考。
2008北京国际新闻中心,英文名为The 2008 Beijing International Media
Center,简称BIMC,位于鼓楼外大街19号。2008北京奥运会主新闻中心英文名为The
2008 Main Press
Center,简称MPC,位于北辰西路。这两个新闻中心的功能有所不同,前者是提供奥运会期间的非赛事新闻,而后者则为赛事新闻。
北京国际新闻中心(BIMC),也称非注册记者新闻中心,是第29届奥运会期间在北京设立的,为没有取得国际奥委会“奥运身份注册卡”的新闻记者提供新闻信息和接待服务的场所。中心位于北京古城的北中轴线上,交通十分方便,往北2公里就可到达鸟巢、水立方。

奥运会主新闻中心(MPC),是5600名注册文字和摄影记者的工作总部,是奥运信息集散地,也是展示中国文化的一个窗口。主新闻中心建筑面积6.3万平方米,是奥运史上最大的主新闻中心。所在的大楼是国家会议中心的商务配套设施。主新闻中心坐落在奥林匹克中心区——奥林匹克公园内,毗邻国际广播中心。从主新闻中心到国家体育场、国家体育馆、国家水上中心以及其它七个竞赛场馆只有举步之遥。媒体注册中心和媒体班车中转站也紧邻MPC。


国际广播中心(IBC)位于国家会议中心建筑内,使用面积达9万平方米,是奥运会比赛时北京奥林匹克转播有限公司和持权转播机构的主要工作场所,是赛时广播电视的运行中心,来自世界各地近120家广播电视机构的16000人在这里工作,各持权转播商将在这里设立演播室,所有电视转播信号将从这里发往世界各地。


主新闻中心(MPC)和国际广播中心(IBC)同属于一个建筑群,地处奥林匹克公园中心区,距鸟巢、水立方、国家体育馆都很近,赛后将是国家会议中心及配套建筑。为让各国转播商更好地报道北京奥运会盛况,在国际广播中心和鸟巢之间还建设了一个七层的多功能演播塔。奥运会结束后,该建筑群将作为国家会议中心的配套设施投入使用。


(以上图片均系由网络下载)
BIMC与MPC、IBC并称为2008年北京奥运会的三大新闻中心。
BOB是“北京奥林匹克转播机构”的英文缩写。它是北京奥运会的主转播机构和主转播商,与组委会的关系是战略合作伙伴。奥运会期间,BOB的工作人员将多达4000人,要使用60辆转播车、1000余架摄像机,并建造一个面积约14万平方米的国际广播中心,制作4000小时的奥运直播信号。
BOB的收入主要来自持权转播商,即购买了转播权的机构。
据了解,北京奥运会期间共有持权转播商16家。最大的一家是美国全国广播公司(NBC)。这家公司连续11次转播奥运会,为了转播奥运会,他们将付给IOC8亿美元。接下来,较“牛”的是欧洲广播联盟,其成员共有80家,本次投入了4亿美元。
在北京奥运会上,ONS和BOB将成为文字报道和电视报道最牛的两个机构,可以说这是国际奥委会(IOC)赋予他们的特权——任何一家机构都无法与他们抗衡,只能依赖他们。
加载中,请稍候......