【孤兽小品:米沃什《鱼》】
鱼
在狂呼乱叫之中,在神魂颠倒的吃语里,
在喇叭尖叫、锣鼓喧闹的场合
保持分寸便是最有力的抗议。
普通人已经失去了说话的权利,
象鱼张着嘴巴在养鱼缸中默默地游览。
我对命运的安排逆来顺受。毕竟我只不过是人。
然而我感到痛苦,渴望变成跟鱼一样的生命。
(选自《诺贝尔文学奖获得者诗选》
前一篇:【孤兽小品:老三的猫眼葡萄】
后一篇:【孤兽小品:甲壳虫电灯】
鱼
在狂呼乱叫之中,在神魂颠倒的吃语里,
在喇叭尖叫、锣鼓喧闹的场合
保持分寸便是最有力的抗议。
普通人已经失去了说话的权利,
象鱼张着嘴巴在养鱼缸中默默地游览。
我对命运的安排逆来顺受。毕竟我只不过是人。
然而我感到痛苦,渴望变成跟鱼一样的生命。
(选自《诺贝尔文学奖获得者诗选》