加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【孟戴朗:少女们】

(2013-12-30 23:32:47)
标签:

文化

【孟戴朗:少女们】

书信——一个陌生女孩的来信——潘特万给科斯塔尔先生的来信,一种小说特有的话语装置。这封信从未得到回复。书信写完,此人换了另一个名字,潘特万不复存在。

阿格博小姐对科斯塔尔的书信,时间1926年。这也是小说本文的大致语境。在表述自我的时候,我们发现她是一个孤女。第一封信的关键词是“痛苦”,第二封信变成了“忧郁”,这也是小说的情感线。这封信依然未得到回复。

 

当叙述者用了两个括号,注释以表明那个引而不发、隐而未现的科斯塔尔的时候,有名即匿名的叙事策略也流露出来,从中也不难体味出此人身上富含的某种自私人格。

 

嵌入文本——1926年的各种征婚广告

 

叙述者以男人的视角,分析女性的征婚广告。

 

重复修辞——潘特万给科斯塔尔的第二封信、第三封信。

终于科斯塔尔先生回信了——

这封信也回应了上文我对他性格的判断,也是叙述者的隐含态度。

 

接着科斯塔尔先生给吉吉小姐的回信。这一次采用的是差异策略,即不再重复回复潘特万小姐的回信话语策略,而对另一个女孩回复,也意味着我们的男主人公每天要收到很多信。

 

情感泛滥,所以信之人言,也变成了虚耗。但是对吉吉小姐的回信,又是给阿格博小姐的转信,因此本文中出现的“她”也成了一个小型他者。

 

形象及其性格,“对话”的形式革命。

 

 

 


 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有