甫一开始，即对主教的声音不遗余力地描述，也暴露了本文的修辞语系。视听结构的魔术，由此上演。接着视角步入了索拉纳神父的限知性世界，透过他的意识，来观察将军的丧礼。他的恐惧与战栗，也更有代表性，毕竟神格的缺位与暴君的在场，二者之间的悖谬，足以看得出现实生活的惨烈。“现在，在这充满威胁的黑暗时刻，他又不得不去为死者书写诵词。他害怕发生诸如叛乱、政变、无政府主义和暴力等是他厌恶的事情。”第一章的在场，也为自后的倒叙留下了伏笔。而倒叙的方式，其实就是将恐怖化解的过程。对尸体的剖析，也是对记忆废墟的盘点和清理，而这一过程却又是恐怖巨兽的蜕变记。索拉纳神父回忆的面孔，逐渐退隐了。叙述者也变成了隐退的全知者。