约翰·埃里克·林德格伦^[1]（瑞典语：Johan Erik Lindegren，1910年8月5日-1968年5月31日），是瑞典著名的诗人、评论家、歌剧编剧、翻译家。他也是1961-1968年间，瑞典学院排名第17位的院士。

-------------------------------------------------------------------------------- 

2 《在雪莱的海边》 
这黑暗的黑暗中这苍白的躯体 

我完整的存在明亮而被遗忘 
像夏天的大海中月亮的帆影一样 

如起伏的浪脊没有浪花地破碎 

破碎受伤：我流血在生命的岬角上 
如今我被举起像一个浪头一片叶子一缕云 

多么遥远你那隐约呈现的心 

两种意志之间的希望 
生与死的阴影之下的意志 

死亡爆炸，低沉回响的泥土：死亡与泥土 

在我内心的绿核中一切长眠 
像永恒的棺材等待它灵魂的拯救 

等待盲人的夜，那被遮盖的纱网 

等待：淹没在梦的无声的海里 
一切回到被死亡围绕的家乡的梦中 

在那里你成为我们所呼吸的空气 

被忽视的海浪拍打 
覆盖一切回忆的疾飞的细沙 

覆盖我们啊隐约呈现的心 

也覆盖你们，虽然胜利在你们的忧伤中悸动 
我依然在梦与死亡之中为你们搏斗 

http://www.douban.com/group/topic/3215819/