【欧洲（73部）】

           1 、希腊（4部）

            荷马《奥德赛》 索福克里斯《俄底浦斯王》

            欧里庇得斯《美狄亚》 卡赞扎基《希腊左巴》

            2、意大利（7部）

            维吉尔《埃涅阿斯》 奥维德《变形记》 但丁《神曲》 薄伽丘《十日谈》

            莱奥帕尔迪《诗集》斯维沃《泽诺的意识》莫兰黛《历史》  

            3、英国（15部）

            乔叟《坎特伯雷故事集》 斯威夫特《格列佛游记》

            莎士比亚《哈姆雷特》《李尔王》《奥赛罗》

            简．奥斯汀《傲慢与偏见》 艾米莉．勃朗特《呼啸山庄》

            乔治．艾略特《米德尔马契》 狄更斯《远大前程》

            康拉德《诺斯特罗摩》   劳伦斯《儿子与情人》   奥威尔《一九八四》

            多丽斯．莱莘《金色笔记》   伍尔夫《达洛卫夫人》《到灯塔去》

             4、爱尔兰（5部）

             斯特恩《项狄传》 乔伊斯《尤利西斯》

            贝克特：马洛伊三部曲《马洛伊》、《马洛伊之死》、《无名的人》        

            5、法国（12部）

            拉伯雷《巨人传》 蒙田《随笔集》 狄德罗《宿命论者雅克和他的主人》

            司汤达《红与黑》 巴尔扎克《高老头》 福楼拜《包法利夫人》《情感教育》

            普鲁斯特《追忆似水年华》 塞利纳《茫茫黑夜漫游》 加缪《局外人》

            策兰（罗马尼亚／法国）《诗集》尤瑟娜尔《哈德里安回忆录》  

            6、德国（5部）

            歌德《浮士德》 德布林《柏林亚历山大广场》 格拉斯《铁皮鼓》

            托马斯．曼《布登布洛克一家》《魔山》

            7、奥地利（4部）

            穆齐尔《没有个性的人》 卡夫卡：《故事全集》《审判》《城堡》

            8、丹麦（1部）

            安徒生《安徒生童话故事集》

            9、挪威（2部）

            汉姆生《饥饿》 易卜生《玩偶之家》  

            10、瑞典（1部）

            阿斯特丽德.林格伦《长袜子皮皮》

            11、冰岛（2部）

            《尼亚尔萨迦》 拉克斯内斯《独立的人民》

            12、西班牙（2部）

            塞万提斯《唐吉诃德》 加西亚·洛尔卡《吉卜赛谣曲》

            13、葡萄牙（2部）

            费尔南多·佩索阿《惶然录》 萨拉马戈《失明症漫记》

            14、俄国（9部）

            果戈里《死灵魂》 契诃夫《契诃夫小说集》

            托尔斯泰《战争与和平》《安娜．卡列尼娜》《伊凡．伊里奇之死及其它》

            陀斯妥耶夫斯基《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》

           

【美国（10部）】

            爱伦坡《故事全集》 惠特曼《草叶集》 麦尔维尔《白鲸》

            马克吐温《哈克贝里·芬历险记》

            福克纳《押沙龙，押沙龙》《喧哗与骚动》

            海明威《老人与海》 纳博科夫（俄罗斯／美国）《洛丽塔》

            拉尔夫．艾利森《看不见的人》莫里森《宠儿》   

            

【拉丁美洲（5部）】

            巴西：吉马朗埃斯．罗萨《广阔的丛林，条条小路》

            墨西哥：鲁尔福《佩德罗．巴拉莫》

            阿根廷：博尔赫斯《虚构集》

            哥伦比亚：加西亚．马尔克斯《百年孤独》《霍乱时期的爱情》

            【非洲（3部）】

            埃及：马哈福兹《街魂》

            苏丹：塔伊布·萨利赫《移居北方的时期》

            阿尔及利亚：阿契贝《崩溃》

            

【亚洲（12部）】

            美索不达米亚《吉尔伽美什史诗》

            以色列《约伯记》

            伊朗：萨迪《果园》鲁米《玛斯拿维》

            印度：毗耶娑《摩诃婆罗多》蚁垤《罗摩衍那》 迦梨陀娑《沙恭达罗》

            萨尔曼·拉什迪（印度／英国）《午夜的孩子》

            印度／伊朗／伊拉克／埃及：《一千零一夜》

            中国：鲁迅《鲁迅小说集》

            日本：紫氏部《源氏物语》 川端康成《山音》