周末带儿子去参加音乐学校的期末汇报演出，老爷临时有事要出门，只好把我家天字第一号的捣乱分子娜妮小朋友一起带去。

 

果然，安分了不到十分钟，吃完饼干，吃完糖果，小丫头就蠢蠢欲动了；奋力地挣脱我的手，出溜一下滑下座位，就要冲到台上去，“娜妮跳舞。。娜妮跳舞。。”大概是看刚才哥哥在台上拉琴神气活现的样子很是羡慕。

 

虽然中途离场相当不礼貌，可我实在是无计可施了，只好连拖带拽地把她揪出演奏厅。

 

刚出门到屋外的草坪上，小丫头就发现她的宝贝 hello kitty 小包忘记带出来了，里面都是她的玩具零食一类的。小丫头死活吵着要回去拿，我只好拉着她的手站在演奏厅后门外，等里面的孩子刚一结束掌声响起，我们就冲进去直奔第一排，儿子倒还乖乖地坐在那里。小丫头心急火燎，一边摇摇摆摆地跑着，一边叽哩哇啦地大叫：“包！包！娜妮的包！”

 

两边的听众有点儿莫名其妙，纷纷关心地问我：“Is everything all right？”（没事吧？）

 

我刚想道歉一下，儿子已经自作聪明地抢先回答道：“ My sister says bow, bow; You need to take a bow to the audience after you finish your performance。”（我妹妹说鞠躬，鞠躬，你应该在演奏完毕之后给观众鞠躬！）

 

（注： bow 意为鞠躬，中文谐音为 “包”）

 

儿子瞎解释完了，还特地转身看着呆站在台上的孩子，一个十五六岁的大男孩儿；可怜的孩子，涨红了脸，只好飞快地鞠了一躬，逃下台来。

 

众鼓掌爆笑，纷纷夸我家小丫头懂行，我只好“嘿嘿”来掩饰尴尬。。。赶紧！拖着这一对活宝落荒而逃。。