挫折后的沉思

　　1961年4月，中国乒乓球队参加了在北京举行的第26届世界乒乓球锦标赛，第一次登上了团体世界冠军的宝座。可以说我们到国外访问，基本上团体赛不输球。然而，在1962年10月日本乒乓球协会第一次邀请中国乒乓球队访问日本，那时男团冠军的5名选手（王传耀、容国团、徐寅生、李富荣、我），而第26届世乒赛后，王传耀、容国团就退役了，使用长胶球板的张燮林为了国家的利益，保存实力，国家并没有让张燮林作为访日的队员，而派出了在26届比赛中打得比较好的，胡道本、王家声、王志良等同志。在日本其他的城市，如：名古屋、大阪等地，因和日本地方队比赛，我们都获胜了。可是在日本的东京，和日本国家队正式团队比赛，我们以４：５败给了日本队。可以这样说，60年代中国乒乓球队团队赛只输了一场，就是这一场。日本上场的是：荻村伊智朗、三木圭一、木村兴治，当时是日本最强阵容。而中国出场的是：徐寅生、李富荣和我，也可以说是当时中国的最强阵容。由于在日本比赛，天时、地利、人和对日本有利，比赛中徐寅生胜了三木圭一，负于木村兴治和荻村伊智朗；李荣富胜了木村兴治，负于荻村伊智朗和三木圭一；我胜了荻村伊智朗、三木圭一，负于木村兴治。中国队的失利，使日本队信心大增。荻村伊智朗撰文说：“通过这次比赛，找到了打败中国乒乓球队的方法，并说中国队在国内强，出来比赛不适应的情况增多，实力受影响。争取1963年4月，在捷克布拉格举行的第27届世乒赛中，把失去的冠军夺回来。”

　　我们回国后，在总结时，这次访问比赛是失利的。而且这次失利，对中国乒坛震动很大，在总结会上，国家体委副主任，中国乒乓球代表团团长荣高棠曾这样说：“若要想在跨进成功的大门，就得从失败的台阶上奋起。是的，成功与失败之路本是重叠的，当你做了一切努力之后，他们才有了分野。”在总结会上，我们都深挖细找，思想上、技战术上的问题，大家感到由于取得了成绩，容易背包袱，不能轻装上阵。由于有了私心杂念，思想不集中，容易保守，想赢怕输作怪，往往适得其反，从技战术上日本队对我们每一个队员研究的都很深。

　　通过总结，大家一致认为这次失利给了我们一个教训，使我们认清前进道路上，这是我们下一个成功前的挫折，为明年4月第27届世乒赛取得胜利，拉开了序幕。这次受挫，使我们更清醒，对困难设想的更多，因为一次顽强的失败，要比一次轻易得来的胜利要好的多。

　　这时，我们大家也同时想到，秘密武器——张燮林该启用了。26届没报他打团体对赛，不是他没有这个实力，而是为了国家要保存这个实力，在26届男子单打比赛中，张燮林遇到了日本冠军星野展弥，开始０比２落后，后来连扳三局，３:２反败为胜。启用张燮林，大家也拿不定，这次访日中国队受挫，才更加坚定了大家启用张燮林的决心，而启用张燮林（秘密武器）是有风险的，用兵是非常奇妙的。因为，如报张燮林27届团体赛成员，决赛前他不能打一场球，而且决赛时才能让他上场。这种用兵方法，是超乎寻常的，说老实话，是一般运动员难于承受的。而张燮林他不但有这样的技术，而且他具备顶住各种压力的思想。启用前，张燮林对我一往情深，语重心长地说：“小庄，在26届比赛中，你打得好，立了功，大家都喜欢你。我可是没打过这么重要的比赛啊。如果团体赛出我，输在我的手里看，我怎么对得起祖国的父老乡亲呐！这样用兵，使我太难承受了。平时不让我上场，最后决赛时上场，上场还得赢。小庄，你说用兵用到这个份上，这压力能不大吗？”我真诚的对他说：“张兄，你是奇才！1960年，在天津比赛，你是从业余队出来的，代表上海队。这次比赛中，你把中国乒乓队的大将们，基本上都给收拾了，这就是你的实力。你对星野３：２胜了，还是胜了吗！星野这老队员，对付削球选手是有功夫的，不愧为日本的全国冠军。他第一次对付你，我看比中国选手第一次和你交锋都打得好。从这点讲，我对星野是很佩服的。以后日本队不再启用星野，这也是日本队的损失。”我继续说：“日本现在年轻的队员上来，技术经验不一定有老队员丰富，很可能你打起年轻的队员会得心应手，我始终对你充满信心。”

　　通过访日受挫归来后的总结，大家更加团结一致，目标一致，对主客观情况认识更加清楚了。大家一致认为成功与失败都是人生奋斗必经的过程，我们能成功要感谢失败，我们失败后坚信，一定还会成功。由于我们大家做了大量的工作，结果在第27届世乒赛中，在决赛时，徐寅生、张燮林、我迎战木村兴治、荻村伊智朗、三木圭一，以５:１战胜了日本队，蝉联了男团的世界冠军。让我们牢记列宁的教导：不要怕承认失败，要从失败的经验中进行学习。要把做的不好的工作，更仔细、更谨慎、更有步骤的重新做起。如果我们有人以为承认失败就会像放弃阵地那样使人沮丧、失望、消弱斗志，那应该指出，这样的革命者一文钱不值的。