超牛绕口令最长日本名
(2019-11-12 06:17:34)
超牛绕口令
最长日本名
为了让自己的孩子有最好的前程,让方丈给取最全的名字。
日本家家喻户晓的最长取名字“寿无限”,简直是“斑斓”牛逼梦似的……。
就象有的人什么东西都想好的,结果什么东西都没有捞着……
日本某一对父母在拜托寺院给新生儿取名时,认为名字长一点比较好、并把希望孩子幸福的各种美好愿望都写给主持,希望取名时能都带上,结果孩子掉进水里,报信人因在报名时费时太长,致其淹死。
随着时代的演变,变化出较为平和的故事,但大体都是围绕报名耗时过长展开的。
“寿限无”即为寿命无穷无尽,寄托长命百岁之愿。
其愿景的姓名是……
ju
ge mu ju ge mu kaijiarisuigyo no
suigyoumatsu,unraimatsu,fuuraimatsu,kuunerutokoroni sumutokoro
yaburakoujiburakouji,paipopaipo paiponoshuurigan shuurigan no
ponpokopi no ponpokona no choukyuumeino
chousuke
翻成汉语是:
“寿限无寿限无五劫擦切光阴住海砂利水鱼不胜数水行末,云来末,风来末食寝処居住処居无虑藪小路薮柑子芜派婆派婆,派婆的朱里安,朱里安的姑林黛,姑林黛的蓬阁被的蓬阁那的长久命的长助——
(万寿无疆,40亿年为一劫,五个40亿年那么长久)
(像海中的沙砾和鱼一样数不胜数)
(像水、云、风的流转一样永不间断)
(今后不会发愁没饭吃、没地方住)
(有着像路边杂草中生长的薮兰一样顽强的生命力)
(【派婆】(是虚构的中国(唐土)中原一小国,该国以人的名字长著称),
【朱里安】(是国王的名字),【姑林黛】(是王后的名字),
【蓬阁彼】和【蓬拍那】(两个王子的名字)
(寿命天长地久帮助和保佑)。
最后两字就是“长助(chousuke)”得了,非整个一长串的修饰。
就象慈禧太后的谥号“孝钦慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙配天兴圣显皇后”,无论生前多么奢侈风光,也保不了死后悲催下场!(略)
|
喜欢
0
赠金笔
加载中,请稍候......