“白头搔更短，浑欲不胜簪”！

　　　床屋（Tokoya~日本理发店）

　　头发长了，好久没理发了，趁下雨天去了理发店。

首先遇的問題是理发店的专业术语让人“搔首”。

　　理发行业在日本叫“床屋（Tokoya）”，这是一个最古老的行业，

其专门术语之多不可不謂煩雑。

　　許多从英国，美国，法国引进的、对于半生不熟的外国人来说，“理发”还不如先

“理脑”的好！让人想起難怪三十多年前的留学生来日本后都自己带剪子，推子，刀子

很少上理发店。就中原因大多数是因为嫌理发太贵。更大的原因是無法与店員交流。

　　在日本理发行业就没有“通貨膨胀”的现象，三十年前上一次好的理发店要花三千日元，

三十年后里发一次还要不了三千日元（反而“通縮”了）。

　　由于长期不景气，现在的理发店推出男人只剪发（Cut Only），不修面不洗头只

要一千日元（50多元人民币）。这个消费水平和中国内陆也差不多了。当然在街边巷口

理一次发，5元，10元也有可能，一般好的理发店没有三十元，五十元恐怕也难进一次。

　　先说理发师在日本叫法不同：给男人理发的叫“理容师”，给女人理发的叫

“美容师”。Barber 和　Beauty不一様。

　　因为时间关系，到了理发厅，要了个只剪不修不洗的最简单的服务。即便如此，

一句“你需要做什么样的头型”提问就会让你想半天，因为根据你的要求理容师决定

怎么样修剪。这样式，这修剪法，学问很深。

　　“滑剪”：用剪刀轻微张开，从发束上滑过，使发尾产生柔飘顺的条状效果。

滑剪又分为：

　　“上挑式滑剪”：将发片或发束提升至叫高的角度，从内侧向上滑剪，使发片的内

侧产生轻薄的感觉。

　　“下滑式滑剪”：对发束的表面进行处理，使发尾产生轻而尖的效果。

　　“扭式滑剪”：将发束扭成绳状，进行下滑剪，可使发尾产生笔尖状的效果。

 　　“字滑剪”：使发尾产生方向的改变，可分为：正手8字滑剪与反手8字滑剪。

　　　托剪：用梳子将头发托起来修剪的方式，多用于修饰衔接短发重量线。

　　“推剪”：用梳子贴着头皮修剪较短的部位。

　　　点剪：用剪刀在发片上间隔点剪，缔造透空感效果。

　　“悬空剪”：不借助梳子或手指进行剪发的方式。

　　“间隔挑剪”：用剪刀在发片上间隔挑起若干分头发进行修剪的方式。

　　“断剪”：用剪刀将头发整齐的剪断。从操作上可分为：梳压断剪法、手指夹断剪法、

悬空断剪法。

　“刻痕剪”：用剪刀尖将发尾剪成锯齿状参差不齐效果的方式。

　　刻痕剪又分为：浅刻痕剪：用刻痕剪将头发剪短或锯齿状修剪的方式。

　　深刻痕剪：用剪刀尖对发尾进行深度处理，使发尾的密度减轻，流向得到有效的控制。

飞剪：剪刀快速修剪头发的方式。操作形式是多样化的，具体如下：

　　点断式飞剪：缔造参差不齐的发尾效果，剪短头发的长度。

　　逆式飞剪：减轻发尾的密度缔造透气感效果。

　　代表性的发型修剪的理容师专用词典用语解说。

 

　　Layer cut、 レイヤーカット

　　Shaggy cut  シャギーカット

　　gradation cut グラデーションカット

　　shortcut：ショート?カット—moptop bowl cut：マッシュルームカット—

　　sizzle cut：シズルカット—

 

　　エフィラージュカット

　　エフェクトカット

　　エンズセニング

　　シェーピング

　　質感調整

　　量感調節

　　シャギー

　　ストロークカット

　　スライドカット

　　セクショニング（ブロッキング）

　　セニングカット

　　セニンググラデーション

　　要染发更複雑：

　　1、染色：将头发从浅色处理成深色的过程。

　　2、脱色：将头发中天然色素漂白褪色的过程（又称漂色）。

　　3、洗色：将头发中人工色素漂白褪色的过程。

　　4、补色：针对发根新生发的染发技巧。

　　5、改色：将头发的颜色改深或改浅的过程。

　　6、原色：染发前头发的颜色。

　　7、目标色：准备染的颜色。

　　8、基色：构成头发或染发品中颜色深浅的基本颜色。

　　９、色度：头发颜色的深浅程度。

　　10、色调：头发颜色在视觉上的感觉。

　　11、初染：第一次染发。

　　12、沐染：染发结束前头发与头皮上残留色素的快速稀释与调和过程。

　　13、漂染：在一次染发过程中漂白与染色同时进行。

　14、漂彩：先漂白再染色的过程。

　　15、立体漂染：利用色差形成立体效果的染发技巧。

 　　正好一个鸥巴桑话很多，边理发边和你聊天的时间是东说南山西说海，

从当天的天气到台风的影响再到众议院大选各党派的政见发表，只能哼哼地

同意她的说话。几次张口回答，由于头发多而浓剪掉的发屑掉进嘴里，不得

不伸手掏出，也就打断了她的唠叨……。

　　在这里理一次发都要像翻电脑似的，没有一定的单词量，你会很尴尬的！