让国人失望的“伎”

　　这是一个真实的故事，不，应该说是一个真实的人讲过的往事。
　　因为故事的主人公是周围许多人认识的朋友：上次说到过的曾氏。
上世纪七十年代，曾氏就来到日本，当时来日本还是凤爪麟角虎翅一样，非常稀少的，

中国年轻人留到日本也是很风光的。因了他祖毌是日本籍的缘故，尽管他当时在国内某

省城从万元戸到了最先富裕企业家，从养殖专业戸到橄榄承包生产，早就是个千万富翁了

，但不知怎的，他还想奋斗，更有他父母全家人支持，都期待他去日本再留下来（这可能

就是血浓于水的原故吧），都希望他甘脆有机会找个日本女人结婚生子留在日本得了。

他没读多少书，又不懂日文只能在某烧烤肉店打工，周围没有熟人，打工又是体力活，

单调而又费神，整天串鸡肉鸡内臟。不过最后他打工挣多了钱，就想完成他的“使命”。
他先去“风俗店”找女人！他想兴许能找到一个风尘女子也好，说不定两情相投，两性

相合，能圆其美梦也行。


　此后他就去光顾“银座”,因为在这里有个名胜叫“歌舞伎座”,许多人便要求多停留看

一看。他也带着发绿的目光到处搜寻惢(suo)视,似乎有某种期待,结果却每每失望而匆匆离开。
后来又到了新宿的一条街“歌舞伎町”,他仍然放慢脚步，或驻定左瞅右瞧,似乎要看到
设么有刺激性的新鮮东西。后来发觉虽然这里是“红灯区”却并没有在国内(大陆),
台港时所想像的妓女满街转,黄色行为满目的现象。
原来他们将“伎”和“妓”等同或混淆了。
因为一想到“歌舞妓”就会想到“妓女”的“妓”,而不是古代“杂伎”，“艺伎”的“伎”。
在古代歌伎,舞伎并不是“妓”,按照今天的说法是靠艺术卫生的
“文艺工作者”罢了。所以那些看到伎就联想到“妓”的人不免令他大失所望。
曾氏不甘心，终于去了池袋，这里有“风俗一条街”的“肥皂天地”（Soap land），

“梭铺男帝”，据说是今天中国东皖那种黄色服务区，红灯区。他去了，结果是“外国人

概不接待”（日本小姐不接纳亚州外人）。太扫兴了！
　　不甘心之余他有一次将自已打扮得干净文明，剃头刮胡打香水，终于在一家店前停

了下来，因为对方用几乎听不清的声音向他招手，于是大摇大摆地走了进去，由于不懂语

言，在昏暗之中凭动物的本能“按程序做事”了。
　　交了几万日元就听凭女方摆布，半年没有和女人在一起了，他快迸发了，心里在喊：

“我终于征服了日本女人！”。他在兴奋之余很感激眼下这个日本小姐让他进入欲仙出魂

的境界，于是喃喃自语，还是忍俊不禁地开心说“阿里嘠托，我终于操泥哄晋”！得意，

愜意，适意之中，无意，大意，不留意之时，日语夹杂汉语就脱口喊出了来！这时只见女

子赶忙用双手捂他的脸，不，捂着他的嘴，在他耳边小声道：“嘘……，大哥，小声点，

不要用汉语讲话，这里不准接待外国人的，偶看侬象几年没碰过女人似的，同情侬才叫

侬进来的”。
　　曾氏还想说什么，女的双手按得更紧了。
　　说道：“我们从上海来打工，扮日本女人挣钱也不容易，在这里老板要是知道我们

接外国人，是要遭举报的，不报是要被抄鱿鱼的。来，大哥完事儿了，赶快穿好不要讲话，

安静地出去，拜托啦！”
　　曾老兄经常讲他的经历。每到此他就感慨万端，唉声叹息，继而沉思良久……。
　　人们想知道他后来的遭遇，只能且听下回分解了……。