高尔夫击球技巧谭(5)单词汇总(英中日文版)

标签:
高尔夫技巧谭教育时尚体育文化 |

G | G | G |
General
rule |
基本规则 | ゼネラル?ルール |
Grass
bunker |
地障碍物草 | グラスバンカー |
Gloves | 手套 | グローブ |
Goose neck
blade |
鹅头刃部:杆柄及头部连接处,如鹅颈般弯曲的轻击杆 | グーズネックブレード |
Green |
果岭:在洞口附近,特别将草修的很平整的地区,只能用推杆 | グリーン |
Green Fee |
果岭费 |
グリーンフイ |
Green guard
bunker |
果岭边缘的沙坑 |
グリーンガードバンカー |
Green
keeper |
果岭管理者 | グリーンキーパー |
Grip |
基本握杆法 | グリップ |
Grooved
swing |
正确挥杆动作 | 最高のスイング |
Gross |
|
グロス |
Ground address | 杆头触地 | グランドアドレス |
Ground under
repair |
待修复之地 | 修理地 |
Guard |
保护(配置在果岭四周, 难以接近的障碍物) |
養生 |
H | H | H |
Half | 半场 | ハーフ |
Half
swing |
轻挥杆(打击一半距离的方法) | ハーフ?スイング |
Halls up | 数球(计算比赛结束的球洞, 得胜球洞数从对方球洞数中扣除而剩余者) |
ホール?アップ |
Hand first | 右手从上覆盖的握杆法 | ハンドファースト |
Handicap | 差点:与赛者的实力与标准杆之差数。 例如:某人实力92杆,其与标准杆72杆差20点,则其差点为20 |
ハンディーキャップ |
Handicap | 差点 | ハンディー?キャップ |
Hazard |
障碍:指水障碍、沙坑及如耙子等可移动障碍 | ハザード |
Hazards |
障碍 |
ハザード |
HDCP |
表示困难球洞顺序 | 難易度 |
Head | 杆头 | ヘッド |
Head-speed |
杆头速度 |
ヘッドスピード |
Holable |
一击能进洞的近球 |
至近距離 |
Hole |
球洞:直径10.79公分,深度10.16公分以上 |
ホール |
Hole | 球洞 | ホール |
Hole down |
净负洞数(分洞比赛时所输的球洞数) |
ホールダウン |
Hole in one | 一杆进洞,在开球座上一杆进洞 | ホールインワン |
Hole
match |
分洞比赛,跟Match play同一个意思 | ホールマッチ |
Hole
out |
在高尔夫比赛中,不管多么接近, 均要将球击入洞中,叫做Hole out。球进入洞中,加以取出,结束该球洞比赛之意。 |
ホール?アウト |
Honor |
优先发球者 | オーナー |
Honorable
member |
荣誉会员 | オーナード?メンバー |
Hook |
左旋球、左曲球,实际上是开始时 击到右边去,然后再弯到左侧 |
フック |
Hook face | 偏左杆面 | フックフェース |
Hook grip | 偏左握杆 | フックグリップ |
Howe |
第十八洞 |
ホール |
I | I | I |
Imaginary
line |
假设线 | 仮想ライン |
Impact | 击球的瞬间 | インパクト |
Impact
face |
击球面 |
インパクトフェース |
In |
后九洞 | イン |
In lounc | 允许比赛的地区 | インラウンド |
In
play |
进行比赛中:指开球到球进洞而言 | インプレイ |
Inplayable |
死球(球进入不能打击处) | アンプレヤブル |
In side |
内侧 |
インサイド |
Indoor | 室内 | インドアー |
Inland course |
内地球场,山区或平野球场 |
インランドコース |
Inside out | 向外挥杆,挥杆时的杆头由内侧挥向外侧 | インサイドアウト |
Inside to inside | 杆头的轨道由内向外挥,最后又回到内侧来 | インサイドトゥインサイド |
Intentional
slice |
定向右偏球:下意识击出的右偏球, 属于高级球技 |
インテンショナルスライス |
Inter club watch | 运动协会对抗赛 | クラブ対抗試合 |
Inter
locking |
连锁握杆法 | インタロッキング |
Interface | 障碍 | 障害 |
Into the
cup |
使球从四个入口滚入球洞的方法 | カップイン |
Invitation warch | 邀请赛 | 招待試合 |
Iron |
铁杆 |
アイアン |
