汉语借“叠罗汉”来表示汽车等的追尾冲突事故。英语的“pyramid”则表示

的“金字塔”的意思与汽车冲突没有联系。

        日本则借用打台球的“玉突(Tamatsuki)”来表示这种汽车追尾。英语的

“玉突”是: a billiard marker和汽车事故没关联。

        英语的这种冲撞是“a pileupa crash involving several cars”或是

“a multicar collision（chain-reaction accident）”或是：“a truck rolling over”。

        踏踩的英文是： step on；tread；stepping on；stepped on

       踏踩事故的英文是：Tap stepped accident

        日语的表达为“将棋倒”(shougidaoshi): to go down like ninepins

fall down one after anotherfall [be knocked] over like dominoes [ninepins]：

They toppled [fell] over like a file of dominoes：falling one after another

        叠罗汉是一种游戏、体育活动或表演，由二人以上的人层层叠成各种样式。

人上架人，重叠成各种形式，是体操、杂技表演项目之一。一般常出现于马戏团

特技表演、啦啦队表演以及舞蹈表演等之中。表演的群众性。过去是每年重阳节

举行，现在由于重阳节淡化，而每逢过年过节或重大庆典时，如寺庙开光、大桥

竣工、文化节、博览会踩街等。

        而踩踏事故往往又发生在那些有人如织的大场合,节日集会,庆典祭日。

        日本的“将棋倒”本来是一种游戏。

        雅洗脚（西班牙語: ajillo）橄欖油大蒜悶風味的菜。簡単却在日本有一種

神秘的西洋料理的時尚感。