加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]避暑圣地行(4)--小诸古城(“科摩洛”)

(2013-08-05 20:37:28)
标签:

转载

    《千曲川旅情之歌》     

选自落梅集

[转载]避暑圣地行(4)--小诸古城(“科摩洛”)

  昨天就这样过去,

  今天将复成流年。

  一生何奔波忙乱?

  对来日愁眉不展!

  几度荣枯已成梦,

  依稀残留深谷涧。

  水波依旧曲岸旋,

  随沙沉复河浪卷。

  呜呼古城何所倾?

  岸边波浪何答案?

  遥思往昔忆当年,

  百年时光如昨天。

  千曲川柳如霞烟,

  早春如斯浅流缓。

  孤身围着山崖转,

  系结忧愁此岸边……。

 

「千曲川旅情の歌」     

-落梅集より-                                           

                             

島崎藤村

昨日またかくてありけり         

今日もまたかくてありなむ

この命なにを齷齪            

明日をのみ思ひわづらふ

                                                          

いくたびか栄枯の夢の          

消え残る谷に下りて

河波のいざよふ見れば          

砂まじり水巻き帰る

                                                          

嗚呼古城なにをか語り          

岸の波なにをか答ふ

過し世を静かに思へ           

百年もきのふのごとし

                                        

千曲川柳霞みて             

春浅く水流れたり                                      

たゞひとり岩をめぐりて         

この岸に愁を繋ぐ  

[转载]避暑圣地行(4)--小诸古城(“科摩洛”)

[转载]避暑圣地行(4)--小诸古城(“科摩洛”)

[转载]避暑圣地行(4)--小诸古城(“科摩洛”)

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有