1,

A man playing golf one Saturday at a local golf course is surprised when an attractive woman not only wants to play golf with him but also beats him by four strokes. As a consolation to beating him, she offers him a blowjob in the back seat of her car. 　For the next month, every Saturday they meet, play a round of golf and after she beats him by four-five strokes, she goes down on him in the parking lot. The guy is in heaven until she invites him over for drinks and dinner and when he tries to take things to the next level, she breaks down and confesses she's a transvestite 　"Are you mad at me?" he/she sobs. 　"Damn right I am," the man shouts. "You've been hitting off the women's tee all month!"
別嬪と知り合いゴルフをしたが負けた。その代り彼女が車の中でエッチをしてくれた。で、毎週ゴルフをすることに、当然エッチも。或る晩、一杯飲んで次のステップへ行こうとすると、彼女がオカマであることを告白した。「それでも私が好き？」「そうだよ！怒っているよ。お前さんはずーっとレディースティから打ってやたんだものな！」（madの言葉遊びだな）
2,

One under par is a birdie, one over par is a bogey, now theres the "Lewinsky". This is where the shot lands 3 feet from the hole.
LewinskyはMonica Lewinskyのことである。クリントの大統領との一件で有名になった女性である。彼女は決してクリントン大統領とはセックスそのものはをしなかったと主張している。
3,
After a series of disastrous holes, the strictly amateur golfer in an effort to smother his rage laughed hollowly and said to his caddie:　"This golf is a funny game."　"It's not supposed to be," said the boy gravely.
酷いゴルフをした後、弩素人のゴルファーが必死に怒りを抑え虚ろに笑いながら、「ゴルフってけったいやなー」。キャディは答えて、「普通はそうではないのですがね」