也许中国民族多,人们在思想交流过程中更希望语言的统一或
同一性；而日本是民族单一的国家,更多的场合需要“差异化”或
有“特色化”。行话“花色品种”。
在日本各行各业,对数字称呼完全不一样,从事不同职业的人对数字
的称呼可谓“花色品种繁多”。有的已经成为切口一样的黑话和行话。
隔行如隔山,       不在行就很难搞懂该行业的“行规”。 

“在商言商,从政言政”在日本通过对数字的成为就可以看到对方是
从事什么行业的人。中国人的数字除了方言发音不同外,相对来说叫单一
一（幺）,两(双),三,四,五,六,七(勾,拐),八,九

1,　　2,　　3,　　4,　　5,　　6,　　7,　　8,　　9,　　10。

 日本不同职业的人的说法有很多:
一,日本江湖商人(香具师:Yashi),(的屋:Tekiya)
１：やり(槍),２：ふり(二人),   ３：かち,４：ため,
５：ずか,６：みず,７：おき,８：あつた,９：がけ,１０：ちぎ

二,木匠(大工)木材商人(材木商)
１：ホン,２：ロ,３：ツ,４：ソ,５：レ,６：タ,７：ヨ,８：ヤマ,９キ                                
三,音乐家      

１：ド( Ｃ),２：レ( Ｄ) ,３：ミ(Ｅ),４：ファ(Ｆ), ５：ソ(Ｇ),
６：ラ(Ａ),７：シ( Ｈ) ８：オクターブ（O），９： ナインス（N）
Octave(高八度音),Nine(９)                           

四,演唱者
１：ツエ( Ｃ),２：デー( Ｄ),  ３：イー(Ｅ),４：エフ(Ｆ),
５：ゲー(Ｇ),６：エー（アー）(Ａ),７：ハー( Ｈ)，
８：オクターブ，９：ナインス
Octave(高八度音),Nine(９)

演出费D万G千（酬金为２万五千日元）       セブン
五,寿司屋?魚市場                                                          
１：ピン（ソク）,２：リャンコ,３：ゲタ,４：ダリ,
５：メノジ（ガレ）,６：ロンジ,７：セイナン,８：バンド,９：キワ      
ゲタメ：３千五百日元                                                       
あがりリャンコ：来两杯饭后的茶
六,水果蔬菜市场(青果市場)  
東京:ちょう:1　 べん:2　 やみ:3　だり:4,
がれん:5　ろんじ:6　　せいなん:7　ばんど:8 がけ:9  

地方
（京都大阪）      
しょう:1，   きさ:2 ，  やあ:3，   うう:4， あめ:5，
かみ:6 ，　　ほし:7 ，　 つき:8，　  きく:9 
来源于: 正月(しょうがつ：１月)       ，如月（きさらぎ：２月），
弥生（やよい：３月），卯月（うつき：４月），
五月雨（さみだれ：５月），鳴神月（なるかみつき：６月），
七夕月（たなまたつき：７月），月見月（つきみつき：８月），
菊月（きくつき：９つき）                                                 

七,歌舞伎       (来源于:阿拉伯字形)
１：棒，２：のん，３：ダル，４：チ，
５：ヨ，６：ハナ，７：ワ，８：ヒョウタン,９：ワラビ，
１０：タマ達磨     ，鼻                           
八,文楽       （木偶净流离戏）      
１：ヘイ，２：マイビキ       ，３：オヤマコ，4：ササキ ，5：カタコ ，

6：ムツボシ（サナダ），7：   オトイチ（ヌマ），8：ヤツボシ       ，9：キケ

九,日本麻将数字:
1:イー,2:リャン,3:サブ,4:ス,   5:ウ,   6:ロー,  7:チー,8:パ,9:チュー