ZT

汽车零部件用语集(英汉日)

ＭＴ マニュアル?トランスミッション（ＭＴ） 手档
ＡＴ オートマチック?トランスミッション（ＡＴ） 自动档
ＡＢＳ アンチロックブレーキシステム（ABS） 防锁制动系统

英语 汉语 日语(略)

engine                            发动机
combustion engine        内燃机
cylinder                        汽缸
piston                          活塞
connecting rod               连杆
crankshaft                     曲轴
injector                        喷射嘴
shaft bearing                机轴,轴承
carburetter                   化油器，汽化器
valve-gear                    气门传动
camshaft                     凸轮轴
rocker shaft                 摇臂轴
radiator                       散热器
speed governor           调速器
transmission                传动系统
main-drive clutch           传动离合器
power-transmission drive line 动力传送；传动系列
propeller shaft                 传动轴
coupling                         耦合器
gear-box                        齿轮箱
automatic transmission 自动变速箱
hydraulic torque converter 液力变扭器
overdrive kick-down switch 超速档自动跳合开关
transfer box                       分动器
reduction gearbox               减速齿轮箱
propeller shaft                     传动轴
cardan shaft                         万向节传动轴
drive shaft                            驱动轴
wheel                                            齿轮
wheel hub                                   轮毂
chassis                                        底盘
chassis frame                               车架
front beam axle                           前梁形横轴
leaf spring bracket                        钢板弹簧托架
suspension                                       悬挂装置
hydro-pneumatic springing            液压空气弹性机
air-adjustable shock absorber         可调式空气避震机
retarder                                        制动机构
ABS breaking device                      气力制动系统的制动装置
anti-lock braking system                  防锁制动系统

body                                             车身
door frame                                   车门框架
dash board; instrument panel        仪表板,仪表指示板
platform body                              平板式车厢(车身)
passive security device                    被动性安全装置
safety steering wheel                        安全转向盘
electrical equipment                         电器设备
battery element                             电池组的电池
cell filler plug                               电池注水塞
spark plug                                    火花塞
ignition coil                                  点火线圈
magneto stator                              磁电机(水磁发电机)
semiconductor ignition                  半导体点火
transistorized ignition                    晶体管点火
electronic ignition                           电子点火
headlamp; headlight                        头灯，大灯
windscreen wiper                           挡风玻璃雨刮器
windshield cleaner                         挡风洁净器