标签:
地震杂谈汶川文化 |
发生在四川境内的汶川等地的大地震由中国政府最新修正为8.0级。
事情发生和发展都有一个认识过程。就像地震本身被称为“四川大地震”
一样,开初外国媒体出于四川的知名度都习惯称为“四川大地震”。
生活在国外的一些好心人为了更好的募捐活动方便也顺其自然地大书
特书“四川地震”等等。对一些“饥不择食”的好心人我们要提醒的是
要更明智地看得更远想得更深一些,避免今后四川人的更多损失。
四川省是在近代历史上是中国的最大省份之一(在重庆还没有称为
直辖市之前)。四川在中国历史上是一个有广泛的外延与内涵的名称。
四川是一个古老的名称。
现在包括中国在内的各国媒体都叫“四川大地震”。这是有待商榷的问题。
在世界上以具体的行政规划和城市地名命名的地震很少。而且今后也
会越来越少。中国上世纪一九七六的“唐山大地震”就没有考虑其名称
的负面后果,让唐山市和唐山人永远被缚绑在那悲惨的地震阴云中。
这次地震震中在汶川等地域,主要是在川西地区的绵阳、德阳、北川、
青川……等地。除四川以外,重庆,广州,上海,北京都有震动。所以
叫“四川地震”,“四川大地震”十分不确切。
日本是地震最多的国家之一,1995年发生在日本神户地区、淡路
震中的悲惨大地震,最初也被称为“神户大地震”,由于神户离国际
都市大阪较近,所以有被当时的媒体称为“大阪大地震”,而这些城市
在日本的关西地区更多被称为“关西大地震”。后来神户市,大阪市
以及后来的关西机场等都因此受到不要的“牵连”,对这些城市的印象
都出现了不同的负面影响。现在日本政府文书或媒体的正式名称便
更名为“阪神大震灾”,或“阪神·淡路大震灾”了。事过十多年
才得到正名。“阪神”,除了日本国内一些企业经常使用外很少有世界
性的固定称呼具体所指的概念。
四川人,四川的文化,四川文物,四川料理,四川的历史是一个世界文明
的一部分。而这次发生的大地震是一个历史上悲惨的一页。将这一页
贴在四川这个固定行政区域地名上其隐患不可低估。现在大家还忙于
振救余生,万众一心,众志成城,忙于抗震救灾。别忘记了希望中国的
媒体充分考虑这些暂时还没显露出来的弊害。不要只管当前不顾今后。
实际上叫“川西·汶川大地震”,“川西大地震”,“川西北大地震”
等等也为尝不可。
他山之石可以攻玉!
叫“四川大地震”太沉重!
四川相当于一个日本国家的面积。如果叫“四川大地震”就相当于叫
“日本大地震”一样是多么不精确!
为了“四川”今后的原由, 改口吧,别叫“四川大地震”。