加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

做救援队的随队翻译未果。。【微波芝麻茄子】

(2008-05-22 19:21:30)
标签:

简单菜

微波菜

日本料理

世界美食

美食

分类: 樱的日式料理

http://i26.tinypic.com/1zbgifk.jpg

早上,一般是边吃早餐,边看报纸,边听电视新闻,五官里没有一个不在运动,一心N用。

 

平时早晨看报我不会花太多时间,一般是拿彩笔圈上不错的文章,下班回来吃完晚饭再细看,毕竟早上时间不多,达到周知国内外大事的目的就好。从来都是新闻版认真看,社会版过一遍,娱乐版挑着看,经济版睡觉前看。若没什么吸引人新闻就合起报纸专心吃我的早餐。。但今天早上有一则新闻让我忘记了时间,也忘记了吃早饭,直直读了下去。

 

这是一篇关于前往四川大地震当地的日本救援队的新闻,救援队队员们归国的成田机场,聚集着几十个自发组织起来的中国人,可爱的同胞们拿着“救援队的朋友们,辛苦了。谢谢你们。”的大牌子,列成一排在机场欢迎救援队归来。随后又有一则新闻在写,东京中华街的中国人为了对救援队表示感谢自发组织起义工队伍在打扫街道卫生。忽然间觉得心里特温暖,哭点暴低的我,鼻子又酸了。

 

看着这则新闻我想起来刚刚地震的时候,日本九州派出了三名最优秀的专业救援人员奔赴东京待命,但因为中国方面灾区道路还不通顺,尚未发出相关请求,于是他们三人当天又撤了回来。报纸上知道这个消息之后,忽然一个念头闪过脑海,不知道我是不是可以申请跟着救援队深入灾区帮忙呢?我没有专业救助知识,也不懂怎么医治伤员,连扳动石块的持久体力都没有,但语言交流能力一定过关,如果救援队可以接收随队翻译,我就去跟老总申请停薪留职一阵子努力去争取,到灾区做点实际的事。想到了就要做,当即我拨通了北九州消防局,辗转了好几次电话才找到了一个叫国际救援的机构(好像还不是最终我想找的那个),说明了我的想法。接听电话的男性一听就笑了,说:“真的谢谢你,今天我已经接听这样的电话好几次了。很遗憾,中国方面会指定派遣翻译人员,而且国际救援队的成员,也有精通中文的。语言沟通方面请放心。我们的队员会尽职尽责的。”

 

原来抱着停薪留职都行的念头打算去尽点力量的人,不只我一个。听着那个男子说着,我又要哭,虽然天灾当头,但是人心是那么暖的,即使地震把我们的房子毁了,但是13亿同胞愿意帮着咱一起重建家园!!放下电话我又在想,到底我能做点什么呢,翻开了在日华人论坛的帖子,看到有人提议要去列队迎接救援队回来,又有人提议去街头募捐,也有组织烛光哀悼的,组织大批运送救援物资的,甚至有人在组队伍去成都作义工,看着看着我的眼泪彻底泉涌,于是拨通了主办方电话,报名了街头募捐。

 

随队翻译的想法没能实现,但多少为灾区做了点事,心里也就没那么堵得慌了。前天晚上甚至还梦见了我去灾区帮忙做饭了,我是负责切菜的,面前放着好多好多大白菜,我一直不停不停的切,心里想总算为灾区做实事了!梦醒了,还一度晃神,以为那是真的。

 

今天的报纸上,还刊登了一张灾区临时住宅动工的照片,希望施工单位把住宅建的结结识识的,让受灾的同胞们能早一日住进去,希望各地的救灾物资早一日全部送到民众手里,希望余震期早一点过去,雨水下的少一点,这场地震灾害,早一点过去。。

--------------------------------------------------------

截至今天,答应发给杂志社的日本料理套餐的所有菜品都发完了。这是里面的一道比较清爽的菜。类似我们的蒸茄子,材料有日式高汤,酱油,少许糖和米酒,小葱花,芝麻碎,还有主角,茄子!

http://i25.tinypic.com/35ndduh.jpg

(同一张照片怎么出来两张?不好意思~)

 

做法:

1。茄子削皮切段。放入耐热容器,将日式高汤,酱油,糖,米酒,葱花,芝麻碎,倒入容器稍微搅拌均匀。

2。用保鲜膜轻轻的盖一层,再在外面包一层保鲜膜,这样做防止在微波途中保鲜膜破裂,影响成品效果。

3。微波8分钟。结束后不要拿出来,冷却一下。吃的时候撒小葱花。

 

如果你喜欢口赶筋道的,茄子要炸一下,味道更好噢~

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有