加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

购买了韩国古代名著《金鳌新话》

(2009-09-17 09:03:47)
标签:

金鳌新话

梗概

万福寺

龙王

李生

韩国

文化

分类: 淘书记录
 

购买了韩国古代名著《金鳌新话》

 

昨天从巨野回家路过济宁,来到太白楼边的太中书店淘书,发现新上图书不少,但合口味的不多。一架一架慢慢浏览,终于发现一本心仪已久的好书——韩国古代著名作家金时习的传奇小说集《金鳌新话》。

金时习(1435—1493),字悦卿,号梅月堂,江陵人,高丽侍中台铉之后,曾祖安州牧使久柱,祖五卫部将谦侃,父忠顺卫日省,母张氏。著作有诗集《宕游关西录》、《宕游关东录》、《宕游湖南录》、《宕游金鳌录》、《关东日录》、《溟州日录》,以及短集小说集《金鳌新话》。于其逝世后,集结有《梅月堂文集》19卷及《梅月堂诗集》15卷。

《金鳌新话》被称为朝鲜最初传奇小说集,深受明初瞿佑《剪灯新话》的影响。而《金鳌新话》对后世朝鲜小说产生了重大影响,被看做是朝鲜小说文学的开端。第一, 《金鳌新话》各篇的标题成为后世韩国小说标题的原型。第二, 《金鳌新话》为后世韩国的艳情小说提供了写作模式, 这类小说的主人公都是才子佳人, 男女的相爱方式都是一见钟情式, 双方对爱情执着, 这样的关系符合古代韩国人民的爱情理想。第三, 鬼神怪异描写成了韩国小说的传统, 这影响下出现了大批极富浪漫精神的小说和戏曲。第四, 《金鳌新话》也是最初的梦幻小说, 梦境、幻境可以随心所欲地进行描写和夸饰, 可以藉以抒发在现实中不得实现的理想, 在以后的韩国小说发展中, 这种借梦境、幻境抒发理想的作品就续出不穷了。

全书收入传奇小说五篇,分别简介如下!

1.万福寺樗蒲记

梗概:南原梁生,独居万福寺东房,一日吟诗抒怀,忽闻空中有声劝其莫愁无佳偶,梁生喜。次日往佛前与佛像斗蒲戏,梁生胜,以赐美人相伴为求。未几,佛前来少女,与梁一见钟情,板房交欢。临别,女设宴邀四邻,与梁生诗词唱和,宴毕,赠梁生银碗,曰次日父母将来,请梁生执碗相侯。翌日,女父母果至,睹碗知情。后女子来,邀梁生同桌进食,父母但闻语笑匙箸声。后梁生寻前路至草丛间,见一冢,知为女所,遂为祭奠,哀恸凄伤。女父母遗梁生田舍,梁生尽卖之,换银请僧荐拔女子亡魂。女子空中传语,已投生他国为男。梁生后终生未娶,入智异山采药,不知所踪。

2.李生窥墙传

梗概:松都李生,天资英秀。又有处子崔氏,容貌美艳。一日,李生去学堂路上以诗戏崔氏,二人通情相好。李生父母闻知大责李生,谪送岭南。崔氏待李生数日不来,闻知大病。崔氏双亲百愁交集,遣人向李生父母请婚,李生父母见怜,允诺,李崔正式婚配,情爱之至。不过数年,红巾军入侵,天下大乱,燕飞东南,互不知生死。乱平,李生归家,唯见瓦砾荒凉,杳无人迹,不堪其悲。入夜,崔氏至,良人相逢,互致慰劳,钟情如初。荏苒数年,崔氏请辞,遂即踪影全无。经年伴李生者盖崔氏之魂也。

——如上两篇情爱感人,人鬼不分殊。、3.醉游浮碧亭记

梗概:松京富家子洪生,年少俊美,中秋之夜,醉游浮碧楼,吟诗助兴,夜至三更,忽见一仙女出,雍容华贵,丫鬟簇拥。自称是箕氏之女,因卫满窃位,朝鲜衰败,欲尽节死,为东明神人所救,服仙药,遂得长生。逍遥游于天上地下,今宵因思念故乡,回来祭拜祖墓,并神游故国。洪生惊喜交集,赋诗相赠和,雅趣无双。不久,仙子凌空消逝,诗作亦为风吹去。后洪生多生念想,得不治之症,梦中仙子丫鬟传言,玉皇听得仙子所奏洪生之事,惜生之才,任为牵牛星从事。九月望日,洪生奄然而逝。

——最富朝鲜民族地域情味。

4. 南炎浮洲志

梗概:不信佛的朴生梦中去了一趟地狱阎浮州,同阎王讨论儒佛教义、古今兴乱的故事。

——朴生与阎王的问答多有精彩洞达之处。

5. 龙宫赴宴录

梗概:松都有天磨山,有韩生者能文。瓢渊龙王派人请韩生赴宴,龙王亲自迎请其入席,请韩生写下上梁文。之后,三龙神赴宴来,酒进乐作,载歌载舞,韩生诗文助兴。宴毕,韩生接受龙王恩赐,离开龙宫。——歌颂了龙王礼贤下士的美德。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有