漫步于 EKA 天物，可嗅中西方文化交融之浓郁气息。

    申正三刻，与女过一圆巨石，上有人像，张口焉。女曰：“此乃著名之‘真理之口’也。”遂述其事：意大利之罗马，有一教堂，甚小且静，然其中有名扬世界之“真理之口”。乃大理石所雕，类人面，有鼻有目，张一大口，处意大利罗马希腊圣母堂之门廊。相传，人若不实言，其则噬人手。游者至此，纷纷伸手入其口，试己手之是否被噬。以千万之手于真理之口中伸进伸出，其大嘴已为众人手指磨之锃亮。

    著名影片《罗马假日》中有此地此故事。女即发《罗马假日》中“真理之口”之一片段与我，精彩至极。文化为旅游增色也。 

    半载之前至此，见高墙有英文名句：“Simplicity is the ultimate sophistication.”噫，精彩，令余玩味数日，口有余香。今日过一小店，门口英文店招，引余注目，令余玩味：

“beachside pub / Hot crabs and cold beer”，海滨酒吧/热螃蟹与冰啤酒也。

   最精彩者：“Locally World Famous”。盖“locally”者，在当地也；“world famous”，世界闻名也。合之则强调于特定当地范围内具世界闻名之程度。观之，似有啰嗦，然妙在斯“啰嗦”也。加“Locally”，则使表达愈低调，更易为人所受。值得再三咀嚼玩味焉。

   细究之，乃英语修辞方式之“paradox”，中文可译“悖论、似非而是之隽语、反论”。如“Less is more.”（少即是多。）乃典型悖论之表达。于此修辞中，表面矛盾之陈述，实蕴深刻之真理或意外之合理性。