题图一:与芬兰情侣合影
题图二:与石虎合影
杭州虎跑,有三虎:进山门之石径左侧,隐秘在绿树丛中,形象不美,位置不佳,往往被游客忽视。其二,在洞内,孤零零的一只石虎,形象亦欠佳。来到后山,见一石雕虎群,虎群有名:梦虎。这个名字与虎跑名称的来历有关。虎群之虎,虎虎生威,威风凛凛,形象极为生动,曾经见到:一对夫妻携五六岁的女娃,到老虎跟前,拍照,结果,女娃大哭,口中大喊:我怕,我怕......!观者大笑。
反观洞中之石虎,简直就是一直大猫!
天下景点,石雕的老虎多矣。比如,济南的黑虎泉之北,丛林中也有石虎。没有虎威,没有神似。大猫也。
来到“梦虎”石雕,总喜欢与石虎合影,感受一下“与虎谋皮”的成语,并付之一笑。今日到此,亦不例外。
傍晚正好,游客稀少。忽见一对老外情侣,遂与之攀谈。得知:他们来自芬兰,来中国度蜜月,杭州是第一站。
曾经到过芬兰,跟他们的聊天就有了话题。他们感到十分亲切,并吃惊于我的英语。我坦白:我乃professor of
English也。研究英语与翻译数十年,得英语之美之精髓。自然,和他们聊起了芬兰。他们更感激动。
北欧的芬兰,最大的气候特色就是该国长长的黑夜,和长长的白天。半年一个轮回。有部小时,名为《白夜》。
《白夜》系19世纪俄国大文陀思妥耶夫斯基的中长篇小说集。《白夜》描写的故事,委婉凄凉:天真无邪的姑娘(名字忘了)爱上房客,两人约定一年以后在一座桥上相会,但一年之后,房客没露面。故事叙述者便安慰女主人公并陪她等候了四个晚上,最后房客终于出现,带走了姑娘......。
我对芬兰的白夜和小说《白夜》赞叹不已,他们对杭州的湖光山色赞叹不已。
--
不知世界上还有如此美丽的地方!(两人激动地说)
加载中,请稍候......