人，有两个不能选择：一是父母，二是你遇见了谁。后者或将左右你的一生。

    陆谷孙/何佩刚老师

    1964年9月考进复旦，每次考试，成绩中等，或以下。南郊中学毕业的我，英语基础（含口语）与来自复旦附中/外贸附中的同窗没有可比性！

    当时，还在老教学楼上汉语课，汉语教师名叫何佩刚。我的汉语写作成绩突出。一次，何老师给我作文评分5+。总支书记袁老师闻之，执意要看我的作文，阅后说：好！争取留校工作。

    英语考试失去的自信，在何老师那儿找到了汉语自信！

    60位同窗，分4个小班，其中之一：试点班（重点班也）。陆谷孙，青年才俊陆谷孙任教！遗憾！我没福分听他的课。

    历史往往会开玩笑！

    1979年，1982年，1985年。在杭州大学，在庐山，在连云港听陆谷孙老师授课，总计一个月以上。如痴如醉，豁然开朗，忽逢桃花林。英语教学和研究，始登堂入室。

    1990年调回上海，1993年入交大，跟陆老师交往更加频繁，教学与科研齐飞！吾有今日，岂能忘恩师？他先后为我的三本书写序言。

    失之桑榆，得之东隅。是也。