题图一：花港观鱼之旧照

题图二：永远的花港观鱼

7月29日酒店午休，醒来，去饮马井巷车站，刷卡上4路车，直奔“苏堤”，进入花港观鱼。

花港观鱼，三面临水，一面倚山，占地面积竟达300余亩！夏日，并非游览花港观鱼最佳时。牡丹亭下百花影灭，春日的“柳烟”已成浓阴。入园时间：4:34分。淡季此时，偌大花园，游人罕见也。

大花港，有红鱼池、牡丹园、花港、大草坪、密林地五个景区。

过大草坪，想起了一件往事。

1978 - 1980年在杭州大学进修班“回炉”，补回本科之学业，大幸。

1979年恰逢世界羽毛球锦标赛在杭州举办，进修班停课十日，全被借去当译员。难忘十日：第一次当正式译员，第一次参加高级宴会，第一次喝茅台，第一次入住宾馆，第一次喝Seven Up，第一次入刘庄，第一次见到彩照，第一次在报刊上见到了我自己。

当时守望玉环的夫人，忽然寄来一封厚信。来信告诉我：邻居体育王老师给她看了一张体育报，照片中发现了我。夫人把这张体育报邮寄给我。6月24日锦标赛闭幕下午，就在花港观鱼这块大草坪举办中外运动员大联欢。运动员们载歌载舞，气氛热烈。大幅照片上，我手摇折扇，恰巧立于中央。右手眼镜女：来自北京的译员，合作愉快。其右：羽毛球名将张爱玲。吾左：带太阳眼镜者，乃浙江省体育主任，多次为他做译员。他喜欢老远大声叫我“小毛同志”！转瞬，“小毛”成了白发人。

事也凑巧，我跟友人正歇坐于面湖长椅，手机响，夫人来电。我随即问：我正在花港观鱼，你还记得当年体育报上的大幅照片吗？夫人答：记得，当然！

轻轻一声“当然”，42年啊！

故国重游，多情应笑我，早生华发，人生如梦，一尊还酹江月。-- 忆往昔于花港，我默默吟诵。