题图一：夕照陆游诗中的“伤心桥”

题图二：不能不在此留影哦

 沈园二首( 陆游)
　　城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台.
　　伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来.
　　梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵.
　　此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然.

　　这是陆游75岁时重游沈园（在今浙江绍兴）写下的悼亡诗，他31岁时曾在沈园与被专制家长拆散的原妻唐琬偶尔相遇，作《钗头凤》题壁以记其苦思深恨，岂料这一面竟成永诀。晚年陆游多次到沈园悼亡，这两首是他的悼亡诗中最为深婉动人者。诗的开头以斜阳和彩绘的管乐器画角，把人带进了一种悲哀的世界情调中。他到沈园去寻找曾经留有芳踪的旧池台，但是连池台都不可辨认，要唤起对芳踪的回忆或幻觉，也成了不可再得的奢望。桥是伤心的桥，只有看到桥下绿水，才多少感到这次来的时节也是春天。因为这桥下水，曾经照见像曹植《洛神赋》中“翩若惊鸿”的凌波仙子的倩影。可以说这番沈园游的潜意识，是寻找青春幻觉，寻找到的是美的瞬间性。鸿影今何在?“香消玉殒”是古代比喻美女死亡的雅词，唐琬离开人世已经40余年了，寻梦或寻找幻觉之举已成了生者与死者的精神对话。

    梁启超读陆游那些悲壮激昂的爱国诗章时,曾称他为“亘古男儿一放翁”，岂料沈园诗篇又展示了这位亘古男儿之儿女情长。他甚至在被摧折的初婚情爱中、在有缺陷的人生遭遇中，年复一年地体验生命的青春，并且至老不渝。

    我的《英语人生》引用了陆放翁的诗中一句 → 伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。

    1989年3月，我向学校（台州师专）请假一周，回上海试探调入单位之“军情”。
    春寒料峭。我满怀热腾腾的希望，来到位于闵行的上海交大。
    校门面南，非常别致。校门为桥，桥下碧波荡漾，两条弧形的（arc-shaped）钢筋水泥白柱凌空飞架于桥上，气势恢宏。
   过桥入校，便是校门广场，右侧站立着六层行政办公楼。“人事处”办公室设立在大楼的五层。
   Y女士热情接待了我。
   几句自我简介后，便表示了想要调入交大当老师的意愿。Y说：我们现在没有从外地引进人才的指标，而且，你的职称是讲师，根据现有人事政策，讲师尚不属于我们引进人才的范畴。不到10分钟，无须面试，谈话就结束。【临别时，Y送我到办公室门口，告别时说，让我们保持联系，以后形势变化，说不定你到我们学校来工作呢。当然，这完全是礼节性的言辞。岂料，人生难测，1994年我调入交大，仍然是Y办的手续。】
    交大，这就是你的门槛(threshold)！
    走下五楼，双膝微软，比上楼时还累。来到校门桥，已经无心回望那气势不凡的校园，我在校门桥上伫立良久。心里却是“情深深、雨蒙蒙”，望脚下一弯春水，竟莫名其妙地“激活”了头脑中陆翁75岁时写下的诗句：
伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。

    四年之后的1993年，调回上海三年，我写了《求职信》给交大校长翁史烈，并附上了长长的作品名录，结果很快请我面试，结果很快进入交大，还送我一套公寓。原因是，1993年的中国，经商成风，大量大学教师为赚钱急奔合资企业而去，大学教师匮乏，甚至唱空城计哉。-- 世事如戏，人生亦如戏。

    今日（2015年2月9日）下午到沈园，自然忘不了陆放翁诗中的“伤心桥”，请见题图之一之二照片。