题图
与英国三少年合影塔桥

题记一
学了一辈子的英语,当英语教书匠成了我“安身立命”之本。去英国旅游,时时处处,处处时时,“如鱼得水”。一次次与英国人交流,一个个英国之旅之亮点也。
题记二
在剑桥大学,迎面碰到了一位陌生人,四目相对,对方,无论男女老少,常常会向你亮出一个微笑,好似熟人一般。--
初到剑桥大学有此新鲜感受。开始,你会觉得惊诧,甚至不习惯,但是,不用多久,你就习惯了。--
一位剑桥留学生L君对我如是说。其实,在我所到的景点,亦然。
------------------
女儿在剑桥读硕期间,常来伦敦购物、旅游,供职“国际交流中心”时,曾七、八次到英国出差,最长一次有两个月,几乎每日走街串巷。故其母戏称她是“伦敦通”。女儿多次讲起泰晤士河上的第一桥:伦敦塔桥。
她说,此桥的独到之处在于:桥塔内设楼梯上下,内有博物馆、展览厅、商店、酒吧等。登塔远眺,泰晤士河,十里风光,尽收眼底。如果遇上“薄雾锁桥”,景观更为一绝,就像杭州“断桥残雪”一样。
女儿知道我大爱杭州,她的介绍给我留下木刻般的印象。
2013年5月25日参观了大英博物馆,又到了格林尼治,终于来到了有“伦敦正门”之称的伦敦塔桥(Tower
Bridge)。
在桥下,导游说:塔桥始建于1886年,建成于1894年......。
闻此言,不禁思绪掀浪。
塔桥啊,塔桥,你的每一寸钢筋,每一块巨石,也许都流淌着中国人的血汗吧!
小学历史书:1842年,清政府与英国政府签订了历史上第一个不平等条约 --
中英《南京条约》。它是近代史上的第一个国耻日!
《南京条约》对中国社会产生了灾难性的后果,帝国主义列强对中国的侵略、掠夺、瓜分,自此开始,中国由一个独立的主权国家开根据条约第二条规定,始向半殖民地半封建社会转变。
《南京条约》共13款,主要内容有:五口通商;强占香港;勒索赔款 -
中国赔偿英国款项总计2100万元......。
1858年又签订中英《天津条约》。主要内容是:英国公使得驻北京,并在通商港口设领事馆;增开南京、台南、汉口、九江等九个通商口岸;中国赔偿英国白银400万两,等。
俱往矣!
漫步桥堍滨江大道,仰望塔桥,远眺河景,欣赏雕塑。
正看景,迎面走来四人 -- 一位中年母亲带着一个儿子,两个女儿。
我朝他们看,他们朝我看,目光相遇时,不约而同,四人朝我一笑,我也报以微笑。
在剑桥大学,迎面碰到了一位陌生人,四目相对,对方,无论男女老少,常常会向你亮出一个微笑,好似熟人一般。--
初到剑桥大学有此新鲜感受。开始,你会觉得惊诧,甚至不习惯,但是,不用多久,你就习惯了。--
一位剑桥留学生L君对我如是说。其实,在我所到的景点,亦然。
母亲和三个孩子,同时,我启齿一笑,感觉真好。
-- Good afternoon!
-- Good afternoon!(几乎四人同时开口)
-- You speak good English!
-- My English is good, but only confined to Good
afternoon.(我幽他一默)
-- Humourist! You are.(母亲笑曰,有点儿激动)
十分自然地,有了这样的开头,彼此便驻足交谈起来。
交谈始于塔桥,始于2012年伦敦奥运会的开幕式。
-- 开幕式那天,塔桥美极了。(母亲说)
-- 桥上挂了奥运五环,(儿子说)
-- 晚上还放了焰火!(小女儿说)
-- 贝克汉姆手持火炬,就是从桥下通过,到伦敦碗点燃主火炬。(大女儿说)
--
我还记得,贝克汉姆乘船护送奥运火炬进入伦敦碗体育场,奥运火炬被7位少年点燃,八万名观众的欢呼和激动,如痴如狂!(我纠正道)



你一言,我一语,母亲和三个小孩皆健谈,口吻充满了自豪。--
就像我们中国人谈起2008北京奥运,谈起鸟巢,谈起水立方,谈起张艺谋的开幕式 ......。
-- 贝克汉姆,前英国国家足球队队长,是万人迷。(大女儿说,听口吻,她也是万人迷之一)
--
他担任中超推广大使的首次中国行。贝克汉姆所到之处,球迷、媒体疯狂追捧,引起轰动。(我说)
-- Oh, he is now in China!
-- Yes. He is good at free
kick(任意球),and well-known for his
fantastic banana kick(弧线球)!(我说)
-- Oh, yes, you know him so well, English is
really nice!
-- Banana kick. I enjoy the
exprssion so much! While in Chinese, there isn't
such a beautiful and vivid saying! (我说)
-- You know English inside and out. You
must be a professor of English, I
guess.(母亲笑着对我说)
-- You'r right, once a professor, but now a retired senior citizen.
I have been studying the beauty of English, or rather, English
aesthetic(英语美学).(我答)
-- It's so great a
subject.(大女儿说)
-- I would rather believe it is an interesting
subject. For instance, another saying in
English related to banana is a hand of
bananas. What a nice phrase, as well
as banana kick. In corresponding Chinese,
we do not have such a beautiful expressions.(
我更喜欢说,这是一个有趣的课题,比如,英语中关于“香蕉”的另一个表达是a hand of
bananas/一串香蕉。这个词用得好,还有banana
kick/
弧线球。汉语没有这么美的表达)(我说)
-- It's a great pleasure to have a talk with you like this! I
suggest that we went up the tower to have a cup of
coffee, Ok?(母亲发出邀请,请我上塔楼去喝杯咖啡)
此时,我告诉他们,我参加的是team
tour,马上就要集合,上coach了。
分手之前,母亲当摄影师,我和她的三个小孩以塔桥为背景,留影一幅。
在塔桥桥堍的裸女雕像前,我告诉他们:他们中国的足球很惨,惨到我都不看足球了。
-- 在英国,足球更加普及,我几乎每周到当地的俱乐部踢足球!(小儿子告诉我)
小男孩的口吻多么自豪。
-- 儿童,是任何一个国家足球的未来。(母亲说,意味深长)
-- 听你说话,我猜,你也是一位老师吧?(忽然,我问母亲)
-- Yes, you'r right, my mother is a teacher of Geography.(大女儿答)
-- Oh, we're of the same line!(我回应)
-- Yes, but I'm only a high primary school
teacher.(母亲谦逊地说)
-- Speaking of Geography, I have a question. Tomorrow, for the
whole day, the guide will lead us to a department store called
Selfridge and stay there for a whole day.
I would rather to go to Hyde Park. My question is
is it far away from Selfridge?
(注:Selfridge / 塞尔弗里奇,是伦敦著名百货公司)
-- Oh, Selfridge is an old department
store, more than 100 years old. Hyde Park
is only a block or two away from
Selfridge.(大女儿抢答)
-- It's not a question for my mother, a teacher of Geography, but
for me. (小女儿居然幽他一默)
-- 哈哈哈......。
闻之,我们五人皆大笑。
握别之后,独步桥堍。
漫步桥堍,抬望巍峨的塔桥,后又登上塔桥,俯瞰泰晤士河滚滚河水(不如想象中的清澈),思绪又掀细浪。
心情大晴,时而小阴。
-- 中国人现在的造桥技术已经在昔日的大英帝国之上了。
--
当年的日不落国被戏称为“世界工厂”,现在,“中国制造”风靡全球。
--
中国作为世界第二大经济实体实力毋庸置疑,这一点英国没法比,况且近年来的欧债危机使得英国的经济环境有所下降,对其影响很大,这一点英国不如中国!
--
但是,从足球走出亚洲到治理环境污染,从反腐倡廉到......。
远远的,只见导游的小红旗一挥,思绪顿时归零。疾步走向大巴。
以下照片拍摄与伦敦塔桥上下。
【7月7日小暑之上午初稿】















加载中,请稍候......