根据行程表，10月20日是长途跋涉的一天。早晨6:28，搭乘美联航432次航班，离开拉斯维加斯，飞行3.5小时到达芝加哥，在芝加哥机场勾留近两个小时之后，下午13:02分，再次换乘美联航758航班，飞往布法罗，此次飞行时间为1.5小时。
清晨离开酒店之前，拂晓时分，3时叫早，门外已放置了两人的早餐，取入房内享用，虽然提早用餐，却胃口甚佳，皆因早餐质量之高，出乎意料，有滚烫的山芋粥、肉包、酱菜、肉松等，量足味美。到底是世界享受之都，到底是拉斯维加斯的酒店啊。
    一日两飞，基本在飞机上度过。-- 旅途之辛苦，由此可见一斑。无论年长年幼，时间已经过半（第八天），个个精神抖擞，无人叫苦，游兴有增无减。
    对我而言，一条重要经验是：晚上早歇。同室者小韩，亦喜早睡。昨夜，观夜景归来，导游纵容团友去赌场“试一把手气”，或许能够赢一大把。我与小韩，置之不理。早早入房休息。次日便精气神俱佳。
    参赌游客，次日相见，大多眼皮红肿，有的还大叹“晦气”：输了，惨了！
    曾经读过德莱赛的名著《嘉莉妹妹》，一个农村女孩，从乡下来到了芝加哥，从最底层的打工妹做起，后来步步上升，成了演艺明星，但最终命运仍归于悲惨。我曾熟读此小说（文字极为艰涩），年轻时，对芝加哥便另眼相看。可惜的是，虽然到了芝加哥，却不能上街去走走，这个Sister Carrier曾经奋斗一生，留下印记的城市，我们仅在芝加哥机场内小作勾留而已。
    没有想到，100多年后的中国的城市，也在演绎着《嘉莉妹妹》的故事，进城打工的女孩，皆怀彩色的梦，结果，善终者，能有几人？-- 漫步在芝加哥机场，我想着，我想着。