题记一
     谨以此文，向夏威夷“南海渔村”的帅哥老板马士昌先生致谢！
题记二
     上海人民广场有治安巡逻电瓶车，车身上写：有急事，找城管。我想补充的是，在国外，有急事，找华人。

---------------------------
    2011年10月13日中午从浦东机场起飞，两小时后到东京，在成田机场勾留两小时，搭乘美联航的波音747续飞7个小时，到达夏威夷机场是北京时间半夜1时半，而在夏威夷，仍然是10月13日，而且是上午8时。由于时差，看似“赚”了一天的时间，当然，此“赚”必还！
    经过9个小时的飞行，旅途劳顿，旅行团的23位成员，面有疲色，却精神不错，从秋风叶黄的上海来的了赤日炎炎的夏威夷。众游客就在机场外的空地上，开箱换衣，脱下秋装，换上夏装。
    23位游客，分住两家酒店，彼此相距百来米。入住酒店放置行李，稍事休息，便乘上大巴，开始了夏威夷之旅。这就是团队游！有点像部队拉练吧？
    从大风口到珍珠港，从珍珠港到市内观光，游兴十足。
    晚餐是自助餐，一天一夜没有吃过一顿像样的饭菜了，入餐厅，主食与辅食，中餐加西餐，花样繁多，色香味俱佳，众游客各取所需，大快朵颐。
    走出餐厅，天色尚明。导游建议到附近的免税店走走。一呼皆应。
    -- 等会儿，回酒店，大家记住，出了免税店的这扇大门。左拐，到第一个红绿灯再左拐，10分钟就到我们的酒店了，记住了吗？两个左拐。（导游入店时，交代众人）
    -- 记住了。
    -- 很简单哦。（众游客答）
    这是一个顶级的奢侈品店，店内商品琳琅满目，集结了世界级的品牌。而且，店内的环境，可与陆家嘴的上海国金相媲美。
    独自在店内转悠，从一楼到三楼，再从三楼到一楼。
    在此店，我并无购物内容，看一群群国人如何出手阔绰，赏一盆盆店内鲜花怒放吐香，观制作精美的表、包、香水、服饰......。时而与上海国金的价格相比，觉得此乃购物天堂也。
    两位来自山东济宁的老姐妹，一气购买了10多只名牌的手提包，甚是惊讶。
    两人窃窃私议，歇坐于旁边沙发上的我，似乎从中听出了一点名堂。
    -- 结伴来此，顺便还做点小生意。转手倒卖，夏威夷之行的费用就由亲友给报销了。
    此店的洗手间也上海国金一样洁净，不过其便器更为先进，左手墙上有一个小键盘，有冲洗的，有烘干的。使用之便捷，之舒适，让我想到家中之便器，也应升级换代了。








   
    时间一分一秒过去，不觉已有一个多小时。众团友，人影散去。
    该回酒店了。-- 我想。
    出门，左拐，再左拐。
    夏威夷的夜晚真热闹，惊诧的是，不少街角和广场点燃火把照明。-- 不怕引起火灾吗？
    人行道旁，各种耍杂的，变魔术的，说拉弹唱的，摆地摊的，应有尽有。
    我不时驻足，慢慢欣赏，细细观看。
    在两个拐弯之后，约莫行走了20分钟，觉得街市越来越热闹，不像刚才来时走过的街道了。
    -- 再左拐，可能就在前方不远处。（自我安慰）
    继续观赏夏威夷街市的夜景，继续不时驻足观看。
    又过了30分钟，几个左拐弯也数不清了。街市开始冷清，有点像了。
    不料，行不远，茫茫大海和高高椰树的黑影始现眼前。
    -- 不对了吧，再往前，不是要走入海滩了吗？黑黢黢的，不像有酒店呀。
    天色已经黑定，细雨开始飘落。
    路灯下，我取出了房门的门卡，察看了一番，发现门卡上并无酒店的名称，那只是一张预定比萨饼的广告，写满了价格和预定的电话。
    天，越来越黑；夜，也越来越深。
    往回走，到了比较热闹的街区。
    开始用英语向路人求援。
    -- 有两家酒店，都高30层，长方形的，彼此相距100来米，大堂的水池里养了金鱼。酒店外的街道上有许多买杂物的小店。好像有一家是卖体恤衫的，10美元两件。......。


   
    这就是我记忆中的酒店的全部，这就是我能对下榻酒店所做的全部描述。
    老外一个比一个热情，却爱莫能助。
    -- Sorry，你的英语很好，可是你的描述有点儿空洞。夏威夷的酒店都在30层左右，大多是长方形的，像火柴盒，而且大堂一般都养了金鱼。
    -- 这一带有180多幢高楼，都是酒店，两幢酒店相距100米的概念不解决问题。Sorry!
    -- 一般酒店外的街道上都有各色小店铺。Sorry，卖体恤衫的小店铺很多，而且都是这个价。
    三位老外，耐心听我说，想帮我的忙，但皆一一摇头，Sorry而去。
    一沉，一沉，又一沉。-- 我的心；
    一阵，一阵，又一阵。-- 夜空的雨；
    腿软，冒汗，神迷。-- 一天一夜没上床合眼的我。
    -- 今夜，难道就在马路上过夜了不成？去另开酒店吧！护照又未带！我咋就没事先带一张下榻酒店的名片呢？同室的小韩外出前，我还叮嘱他两遍，在大堂取一张酒店名片外出，因为小韩不懂英语。
    我自责，我紧张，我心跳。
    -- 哎，天无绝人之路！
    我自慰，我调节，我强作镇静。
    忽然，眼前的霓虹灯闪烁，上书：南海渔村。
    那不是一家中餐馆吗？
    大步入内。店内服务员皆能操一口国语。
    刚才英语的描述，换成了汉语，对下榻酒店的描述更流利，更充分，更鲜活。
    可是，我的描述，再流利，再充分，再鲜活，也无济于事。几个男女服务生面面相觑。
    -- 你这位大叔遇到什么事了？（一位帅哥突然出现）
    -- 我迷路了。
    -- 客气点，我们的同胞嘛。（帅哥说，口吻是本店的老板）
    老板一言既出，一位服务生马上端来一壶茶，另一位马上把我引到长沙发边。
    帅哥听完我的说明，一笑。
    -- 大叔，没事的，前两天也有一个北京游客迷路来到我们店，我还让他在店内的员工宿舍住了一宿，第二天天亮了，很快就找到了。夏威夷地方不大，你放心。（帅哥劝说）
    -- 大叔，你先喝茶，压压惊。我看你脸色也不太对头了。（美女服务生说）
    呷了一口，是茉莉花茶。
    昔日，只有“喝酒压惊”之说，如今在深夜的夏威夷，花茶也果然压惊。
    -- 大叔，你啥时候到夏威夷的？什么航班？（帅哥问）
    我一一作答。
    -- 你在这儿歇着，我去打电话。（帅哥说罢便上楼）
    餐厅很大，有20来张餐桌。此刻的餐厅，已经不见食客。
    幽暗的灯光下，独坐沙发，发呆，愁心不去。
    -- 为了双保险，还是给上海的强生国旅打个电话吧。现在正是他们上班的时候。（我想）
    手机不通。
    -- 大叔，你打电话上哪儿？
    -- 到上海。
    -- 哦，你还要在上海的电话前加几个数字，才能打通。我告诉你。（美女服务生热情告知）
    果然奏效！
    -- 毛老师，你英语那么好，夏威夷地方又不大，怎么可能迷路呢！开玩笑吧？（上海强生国旅的小李说）
    强生国旅是我信赖的一家旅行社，等我再言困境之后，小李信了！
    让我告诉她我现在所在的饭店的路名和门牌号。
    我让服务生接过电话，她告诉了强生国旅的小李。
    -- 你等着吧，别急，我马上跟你们的领队小姚联系，让他来接你。（小李说）
    宛如荒野夜行者在绝望之际，见到了前方的灯光，宛如挣扎的溺水者突然抓住了一个漂浮物，悬着的心落了下来。
    -- 大叔，你好！我打了几个电话，打听到了你入住的酒店。
    帅哥老板来到跟前，对我说，并递给我一张纸条，上面写着Hawaii Monarch! 地址是：444 Niu Street。他们以为我不懂英语，还特意添加了汉语的发音。


   
    -- 谢谢！谢谢！
    激动地一时不知说啥是好。
    也许，此时，紧张已经走远，思维开始正常。Hawaii Monarch几个字，忽然让我想起：
    -- 今天进入酒店之前，我不是酒店门外拍摄了一幅照片吗？那不就是这个酒店名吗？
    我急忙从包里取出相机。回放之下。酒店的大门和酒店名称赫然在上。- 和老板提供的信息【Hawaii Monarch / 444 Niu Street】完全相符哦。


   
    -- 毛老师，你好！（我还没得及问他如何得来此信息，忽闻有人叫我）
    抬头一望，领队小姚已经笑吟吟地出现在我的眼前。
    -- 这下可好了，你把他领回去吧，大叔不必在我们店内过夜了。 （帅哥老板开心地说）
    帅哥老板对小姚说。
    紧握着老板的手，我问他要了一张名片。


    并请他用汉语写下自己的名字。

   
    -- 我会永远记住你！谢谢！（我紧握着老板的手）
    -- 不用谢，我们都是龙的传人呀。
    没有想到，小姚带我从“南海渔村”回Hawaii Monarch酒店，竟然步行了近一个小时。
    -- 你咋会走那么远，再走下去你就可作环岛游了！（小姚幽他一默）
    回到房间，感到无比温馨，那一夜真香，从未有过！ 



     次日，在旅游大巴内，昨夜的狼狈变成了笑料，我起身向团友娓娓讲述了昨夜“路迷夏威夷”的故事，略施幽默语言，引起车内阵阵笑语。不料，一位郑姓“大姑娘”（亦英语教师，众游客皆如此称呼她），站了起来，说她昨夜也迷路，夜半才会酒店，吓得半死。好在她记得酒店的毗邻大楼上画了几条鱼（请见题图），就凭几条鱼的信息，有两个热心的懂英语的日本人帮她找到了“家”。
     -- 你可要谢谢那几条大鱼哦！
     车厢内，又一阵哄笑。
     -- 都怪我，昨夜我少讲了一句话：这家店很大，有四个大门，面临四条马路。走错了大门，就找不到酒店了。（导游听来我们的故事后认真地说）
     告别此酒店前，我取了一张名片，小心翼翼地放在包内，留作纪念哦。【11月4日补拍】



【2011年11月5日，周六，黎明时分初稿】