小红书讲音韵，10，四川方言字表_民俗四川

http://blog.sina.com.cn/u/1287700105

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

小红书讲音韵，10，四川方言字表

(2023-01-31 05:51:05)

标签：

民俗文化

四川方言字

图片

杂谈

分类：民俗

四川方言中有不少发音特殊的字，不知咋个写，在字典或字库中找不到，往往用发音相近的字代替，让人看得有些别扭；读一些老方言作品，又有一些字不认识。这些字，就是四川人造的方言字。以前用笔写字，可以很方便写出来，如今都用电脑打字，打不出来，只有望“脑”兴叹了！《四川曲艺音韵知识》一书的“四川方言字表”中，收集的四川方言字比较多，但也有遗漏及不足，比如：四川靠山的条形村庄，称Bian,对应的字为“土”旁加“扁”字,就没有列出；又如：筶音gào ，尝试，试一试的意思；潽音pù，指液体沸腾溢出；坌音bèn 蘸、沾、糊之意；跍音kù 蹲下、蹲着之意，本表没列出，但写为立子去掉上面一点；有时也读（gu）...。四川民间自造的方言字很多，也很难收集完，但读读本表，也很有用、有趣。

此外，表中有的字是通用字，只是四川方言发音不同而已。但

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：小红书讲音韵，9，四川音韵字表

后一篇：小红书讲音韵，11，普通话常用同韵字

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正