我国的古典爱情故事很多,有不少因封建的门第观念而造成爱情悲剧的,《西厢记》可谓这样的典型。其他如《牡丹亭》、《红梅阁》(即“李慧娘”,此剧川剧改为《红梅记》,这两天正在北大作校庆110周年演出)等往往要借助鬼神的力量方能最终结合。像京剧《红鬃烈马》(又曰《彩楼记》)那样的一见钟情,相府千金王宝钏摔绣球打中花子薛平贵,宝钏不顾父母反对坚决要嫁贫郎,冲破阻力与薛平贵结合,并在寒窑苦等十八年的故事。这种爱情可歌可颂而不可信:生活、文化背景悬殊的两个青年男女不可能一见钟情,最多只不过一点青春的躁动而已。而网上有位专家在论述爱情时则称,一见钟情只有性而无爱也无情,笔者颇认同这观点。
前两天因腰痛躺在床上休息,正好一个电视频道集中播放《稀世奇缘》,两天刚好播完,得以完整欣赏这部连续剧。电视连续剧《稀世情缘》对《西厢记》作了另一种诠释,在皆大欢喜下不失真实,看后觉得是一部颇具新意的现代版《西厢记》:
书生张耀宗(吴卓羲饰)和春兰(胡杏儿饰)在花灯会上分别拾得半边鸳鸯扣,可惜缘悭一面;另边厢,耀宗碰巧遇上相国千金崔湘玉(叶璇饰)被掳,舍命相救,从而获相国夫人允诺将莺许配给他。然而相国夫人出尔反尔,要耀宗考取到功名才可迎娶莺。耀宗于是入住西厢,誓要考中状元,迎娶湘玉。看到这里,觉得完全是《西厢记》的翻版,只不过改了一些人的名字而已,而强盗孙飞虎的名字却一字未改。
其后,乔装王文彬(马国明饰)的唐王巧遇湘玉,惊为天人。于是一出“游龙戏凤”的情节展开了,湘玉觉得与彬更异常投契,疏远了耀宗,以致后来耀宗主动解除婚约。耀宗与春兰发现他们彼此才是真爱。最后张生(耀宗)与红娘(春兰)结为连理;相府千金崔莺莺(湘玉)如愿以偿地嫁给了皇帝。
这个结果应该是最合理、最符合当时现实的结局。但后来张生中状元当了官,被相府赶出的丫环春兰与状元公又成反差,剧中又生出春兰先是外藩公主,后又变为相府千金,与崔湘玉的身份作了兑换,结局皆大欢喜,但总有画蛇添足之嫌!
加载中,请稍候......