加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

麻辣英语泛滥,都是娱乐惹的祸

(2007-08-16 13:49:31)
标签:

趣味/幽默

中国式英语

娱乐

恶搞

分类: 杂谈
    蜀山怪客曾写过一篇博文“蜀文化的状态令人担忧”,其中谈到去年四川流行的“麻辣英语”误人。今日网上“中国式英语”的博文再一次令鄙人关注。去年在成都的广播电视节目中,这样的“麻辣英语”十分红火,成都电视台某谈话节目还搞了个“麻辣英语”节目,后因观众意见太大而停播。如下的麻辣英语大多是在电视广播中听到过。可见其流毒之广。这些中国式英语或麻辣英语,少数出于无知或英语水平太低,多数出于所谓娱乐节目,即对英语的恶搞。可谓都是娱乐惹的祸。以下便是网上流传的中国式英语:
1.we two who and who? 
   咱俩谁跟谁阿
2.how are you ? how old are you? 
   怎么是你,怎么老是你?
3.you don' t bird me , I don' t bird you
   你不鸟我,我也不鸟你
4.you have seed , I will give you some color to see see, brothers !together up !
  你有种,我要给你点颜色瞧瞧,兄弟们,一起上!
5.hello everybody ! if you have something to say,then say ! if you have nothing to say , go home !! 
   有事起奏,无事退朝

6.you me you me . 
   彼此彼此
7.You Give Me Stop!!
   你给我站住!
8.know is know ,noknow is noknow .
   知之为知之,不知为不知…
9.WATCH SISTER
   表妹
10. dragon born dragon,chicken born chicken,mouse'son can make hole!!
  龙生龙,凤生凤,老鼠的儿子会打洞!
11. American Chinese not enough .
     美中不足
12. one car come one car go ,two car pengpeng,people die
     车祸现场描述
13. heart flower angry open
     心花怒放
14. go past no mistake past
     走过路过,不要错过
15. 小明:I am sorry! 

    老外:I am sorry too!

    小明:I am sorry three!

    老外:What are you sorry for?

    小明:I am sorry five!
16. If you want money,I have no; if you want life,I have one!
   要钱没有,要命一条
17. I call Li old big. toyear 25.
   我叫李老大,今年25。
18. you have two down son。你有两下子。


19. as far as you go to die

 有多远,死多远!!!!

20. I give you face you don""t wanna face,you lose you face ,I turn my face 
    给你脸你不要脸,你丢脸,我翻脸

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有