我爱你

我的加拉，我的唯一的：
昨天，我极度绝望，
在贝歌若乐路睡觉，
在我们那丰富如斯，
泪水和亲抚交织丰富如斯的、
你我如此艰难的共同生活中，
我相遇你的精灵。
你需要一袭红褛、半筒黑袜、红手套、红面具，
头发飞散，赤身在你的大袄里倒转脑袋，
而我仅为此而生。
你简朴又温婉的双目，优而美的两手，
令我心智昏迷的胸乳……

我美丽的脑瓜，我小小的脑瓜，握于我掌中的小脑瓜，
加拉，我神妙的加拉，我整个的生命，我的毁灭。
我永世不返封丹街去了，
那里有太相似你的白天，太浓烈的你的味道的夜晚。
我爱你，我爱你，我的人儿，我的自身，加拉。
保罗·艾吕雅写给加拉的情书（1931年）