大花朵离开上海三年多后回去过寒假, 对于三岁不到就离开那里的她来说, 上海的一切都变得很陌生了.  

吃饭
 
   第一次出去吃饭, 是去一家很大的有三四层楼高的大饭店. 那天刚好下起了雨, 车子到饭店大楼前停下, 立刻有两个穿制服的保安来开车门, 大花朵跳下车, 保安就给她打着伞, 把她送到门厅, 她花朵简直受宠若惊, 因为她在加拿大下雨, 都很少打伞, 都是在雨里跑来跑去的. 门厅的自动门打开,  两边一字排开各六位穿着长礼服的漂亮小姐们, 鞠躬说:”欢迎光临!” 大花朵连忙问妈妈:”我该说什么?” 还没来得及说什么, 已经进了金壁辉煌的大厅, 挑高的楼顶, 吊着大大的水晶吊灯, 周围都是欧式的装潢. 大花朵嘴巴张得大大的, 环顾着周围的一切. 终于开了口:”这是一个CASTLE  (城堡还是一个PALACE(宫殿)?”花妈妈大笑,”都不是, 就是一个吃饭的地方.”大花朵明白了要在这里找到个公主或是王子是没可能的了.  进了包房, 大花朵把外套一脱, 就有几为小姐过来接去, 然后给她拉椅子, 布餐具, 倒茶, 大花朵脸上的表情严肃得很, 因为她从来没被人这么伺候着,  所以她能做的就是不停的说:”谢谢”了. 吃饭吃了什么, 大花朵是记不大住的, 因为她忙着领小花朵去参观洗手间, 走廊和各处了. 回家的车上,  大花朵说:”妈妈, 这里的人真幸福, 吃饭都要到这么漂亮的地方去吃!洗手都不用自己开水龙头!” 因为温哥华的餐厅很少这样的奢华, 至少没这么多人伺候着.花妈妈心想, 还好是自家人吃饭, 要是让朋友们看到了, 一定以为大花朵在加拿大过的是怎么样的苦日子, 连饭店都没去过, 象刘姥姥进了大观园一样.

坐车
 

   大花朵到加拿大后只坐过两三次公车, 所以每次学校组织活动, 可以坐校车的话, 她都要激动好几天. 小花朵则是从来没坐过巴士. 回了上海, 要出门, 大花朵都要跟花妈妈谈条件, “让我坐巴士好么? 最好要双层的!” 所以花妈妈只好经常硬着头皮带着花朵们去等巴士, 小花朵从没见一辆车上有这么多人, 所以总是特别老实, 脸上却又抑制不住的兴奋表情. 她最最高兴的就是不用被迫坐在她自己的汽车小座位里了. 因为在加拿大出门, 她必须坐在婴儿专用的小位子里, 系上安全带. 为此, 花妈妈带花朵们回上海的时候, 特地带了一个回去. 可是小花朵入乡随俗得太快, 只坐了一次, 就再也不肯坐了, 害得花爸爸每次开车带一家去外地, 都提心掉胆的, 因为小花朵经常在座位里上窜下跳的. 还好, 回了加拿大, 小花朵知道法律不一样, 立刻老老实实地爬上自己的座位, 半点还价都没有. 在上海市出门坐出租车, 花妈妈都不得不一次次的提醒大花朵上下车别把人家的白座位套给蹭脏了, 把小花朵的鞋子脱了,  省得被司机说白套子弄脏了, 又要回队里洗. 所以花朵说, 还是自家的车好, 随便弄.

过马路

   花朵们回去的第二天, 因为时差的关系,早上很早就醒了. 于是花妈妈和花朵的外婆就带着花朵们去菜场买菜, 出了门, 外婆就一再说要拉着大花朵的手,  过马路的时候, 大花朵又不明白了, “为什么红灯大家也可以走, 绿灯那边的自行车也不停呢?” 说老实话, 花妈妈也会过马路了, 结果是花妈妈紧跟着外婆, 拉着大花朵的手, 只有小花朵是最舒服的, 坐在外婆自行车前的小座位上, 看风景看得起劲的不得了, 嘴里还”地地巴巴”地配着音.

购物

   花妈妈出去买东西都是只带大花朵的, 因为小花朵的小推车带着很不方便, 去商店又要搬上搬下的. 大花朵很喜欢逛商店, 因为可以乱买东西. 花妈妈买自己的衣服时, 经常没主意,这时候大花朵就会说:”妈妈, 我觉得这个颜色比较好看” 发挥一下她小参谋的作用. 有一次, 花妈妈在挑东西, 大花朵站在边上一个柜台看,那个营业员就看着大花朵说:”小姑娘, 你长的真漂亮! 你的眼睫毛怎么这么长, 这么翘?象假的一样呀!”大花朵立刻普通话回答:” 谢谢, 阿姨!” 那位阿姨吓了一跳:” 哎呀! 你怎么这么有礼貌呀? 普通话说这么好!” 这时有几个外国人走过, 那位营业员就开始用洋经浜英文跟人拉近乎:”HELLO! HELLO! COME! COME! SEE!SEE!”结果人家还是走了, 大花朵就对问那个营业员:”阿姨, 你在说什么?是英语么?” 那位营业员面露得意之色:”对呀!你这么小也知道英语啊?” 大花朵哈哈笑了起来, 说:” 你说得不对!” 营业员吃了一惊:”那你说说看!” 大花朵说:’WOULD YOU PLEASE COME IN AND HAVE A LOOK?” 她是以标准的发音说了这么长的句子,  那位营业员是听不懂了, 问大花朵:’你从哪里来?”大花朵的话闸就打开了, 自报家门, 等花妈妈买好东西, 付好钱, 回头一看, 四五个营业员在那里跟大花朵学英语呢, 大花朵走的时候还顺便教了她们怎么用法语说再见. 然后在一片赞扬声和啧啧称齐声中, 大花朵被花妈妈一把拖走了, 不然的话,  大花朵会把自家电话号码都背给人听, 把小花朵的生辰八字都报出来了. 

坐飞机

   花朵们原是由爸爸妈妈一块带着回中国, 再回加拿大的. 可是花爸爸的工作日程突然有了变化, 花妈妈就知道花爸爸是指望不上了, 历练自己的时候又到了.  回上海的航班, 是基本全满的, 只有七个空位子, 登机前航空公司的小姐就很帮忙, 因为知道小花朵两岁不到是没位子的, 她就特地把花妈妈边上的那个座位一直空出来.  结果上飞机后, 那个位子就给了小花朵. 十个半小时的飞行, 小花朵一直很兴奋, 不肯睡觉, 花妈妈上飞机前就跟家庭医生, 配了给婴儿吃的睡觉的药, 专门对付婴儿坐飞机的. 结果给她灌了都没用.  她一直爬上爬下, 还坐在餐板上, 跟后面的乘客们抛着媚眼, 递着笑厣. 最后飞了六个小时的时候, 她坚持不住了, 总算睡着. 花妈妈就把自己的座位让给她, 又担心她尿布太湿, 就给她换, 这下完了, 她被弄醒了, 大哭, 花妈妈恨不能煽自己一嘴巴, 直后悔不该给她换的, 害得大花朵也被吵醒, 也不知道要影响多少别的乘客. 小花朵哭得吐了后, 总算又睡了, 这次花妈妈只好抱着她, 一动也不敢动了.到了上海浦东机场, 等行李的时候, 花妈妈带着花朵们去上厕所, 结果旁边的办公室里传来一阵阵的烟味, 一帮工作人员在那里吞云吐雾呢, 也不管空调是不是把那烟味传到了各个地方,  大花朵问妈妈:”他们是坏人么? 为什么在PUBLIC的地方抽烟?”

   从上海回温哥华就更倒霉了, 没上飞机就知道这班航班座位超订了. 结果是普通舱的升了公务舱, 公务舱的升了头等舱, 可惜花朵一家不在这一列人中. 那些办手续的小姐们和温哥华机场的小姐相比, 慈善心差了太多.  等要登机的时候, 花妈妈推着小花朵的小车子, 大花朵背着自己的双肩包, 里面装着她的画画工具, 拖着小箱子, 里面是她妹妹的奶粉尿布. 说是让带孩子的先走, 结果发现要下一层楼才是登机口, 而且只有自动扶梯, 花妈妈问那小姐, 可有电梯可以下去. 小姐说没有, 还说”你拉小推车, 也可以走扶梯呀.” 这在加拿大是不可想象的, 因为所有的商场都会表明婴儿车禁止上下, 要走升降梯, 扶梯对于婴儿车而言, 太危险了. 花妈妈心里纳闷, 这浦东国际机场不是才盖没几年么, 怎么这么基础的设施都没有, 那要是有个残疾人怎么办?  花妈妈只好把小花朵从小车里抱出来, 领着大花朵下了扶梯, 把她放在地上站着, 再飞快地从边上的楼梯跑上去, 把下车折起来, 一手提着车, 一手提着小拖箱, 再从楼梯跑下来, 小花朵这时候在下面已经开始要往大理石的楼梯上爬了, 大花朵怕她摔下来, 跟在后面, 花妈妈一边嘴里说:”快下去, “一边往下飞奔,  边上扶梯上下去的那么多人, 没有一个过去, 帮着拉一把小花朵的, 还好有惊无险. 狼狈地坐到了座位上. 小花朵因为没有座位, 在起飞的时候又一定要由大人抱着才行, 她就大哭, 结果空姐来了, 是个香港人, 说:”你必须抱着她,这是规定的.” 好象花妈妈不愿意抱她似的. 又来了一个加拿大空姐, 态度就很好, 对于花妈妈一人带两孩子, 深表同情, 还说可惜飞机全满了, 不然一定想办法给小花朵倒一个座位出来,还要帮着抱小花朵, 可惜小花朵不领情, 只管继续哭. 花妈妈这时候, 非常恨机场CHECK IN 的小姐们, 明知花妈妈的情行, 升了二十几个人的舱,就不给花妈妈升个舱,  弄个大点的位子. 结果这一路上, 花妈妈只好一直抱着小花朵, 可是小花朵还不愿意, 她要自己坐, 花妈妈一直后悔干吗又生这么个小不点, 对不起满舱的乘客, 因为小花朵哭了好几次, 每次花妈妈都恨不能找个缝钻到飞机外去.  这一次飞机之行, 让花妈妈彻底打消一年内带花朵们去美国玩的打算.  也让花爸爸回来的时候, 被花妈妈大肆批评了一番, 只顾工作, 不顾花朵们.