加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

沙枣花

(2010-09-09 01:59:27)
标签:

诗歌

沙枣花

鲁克

文化

分类: 现代诗歌

沙枣花

  
要多么细微、多么温软的风
才能吹开沙枣花小小的、熟睡的眼睛?
沙枣花开,睫毛上粘着羞涩的爱情
 
我从山下走过
一丛沙枣花探出头来看我
当我回头,她赶紧躲到山崖后
细细、悠悠的香,洒了我一脸
 

改诗手记:

尾句曾改为“细细、悠悠的香,在寂静里弥漫”,有朋友说改得好,有朋友意见不同。静下来,我还是改回去了——原句“洒了我一脸”更形象、直观些,通感的运用还是恰当的——“香”本无形,这一“洒”,就有形且有意味了,更重要的是,这“香”与“脸”接触,变嗅觉为触觉,意象更切近于“我”了。

觉得开头两句有些赘,曾删除“多么细微”、“小小的”两个修饰词句,又接砚沫博友纸条,他认为一字不改最好,回头看了下,不是没有道理。

所以说,改诗,也不一定就是越改越好,最原初、最灵感的东西,往往是动不得的。

感谢大家,尤其感谢砚沫

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有