加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《柳长句》翻译唐代:杜牧

(2019-01-15 23:39:31)
分类: 诗歌

柳长句

唐代杜牧

日落水流西复东,春光不尽柳何穷。

巫娥庙里低含雨, 宋玉宅前斜带风。

不嫌榆荚共争翠,深与桃花相映红。 
灞上汉南千万树,几人游宦别离中。

 

柳长句》翻译

太阳西落,水流依旧由东西流去,春光无限,柳绿无穷。

因下过雨,在巫娥庙里的柳条低垂带雨,在宋玉宅前,风吹拂着柳条,柳条显出勃勃生机。

柳条莫与榆苹争翠色,却映衬桃花特别红。

灞上汉南有成千上万的柳树,有多少人因为为官而伤心离别啊!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有